Лучшие экранизации стивена кинга список – Лучшие фильмы и сериалы по книгам Стивена Кинга — список лучших экранизаций романов Стивена Кинга

Экранизации произведений Стивена Кинга — Википедия

Фильм	Оригинальное название	Жанр	Год	Режиссёр	Произведение	Тип	Год	Прочее
Кэрри	Carrie	мистика, ужасы, драма	1976	Брайан Де Пальма	Кэрри	Роман	1974
Салемские вампиры	Salem’s Lot	мистика, триллер, ужасы	1979	Тоуб Хупер	Жребий	Роман	1975
Сияние	The Shining	триллер, ужасы	1980	Стэнли Кубрик	Сияние	Роман	1977
Калейдоскоп ужасов	Creepshow	мистика, ужасы, комедия	1982	Джордж Ромеро	Сорняки, Ящик	Рассказы	1982	Сценарий для остальных трёх эпизодов был написан специально для фильма
Куджо	Cujo	триллер, ужасы	1983	Льюис Тиг	Куджо	Роман	1981
Мёртвая зона	The Dead Zone	мистика, триллер, ужасы	1983	Дэвид Кроненберг	Мёртвая зона	Роман	1979
Кристина	Christine	мистика, ужасы	1983	Джон Карпентер	Кристина	Роман	1983
Дар дьявола	The Devil’s Gift	ужасы	1984	Кеннет Дж. Бертон	Обезьяна	Рассказ	1980
Дети кукурузы	Children of the Corn	триллер, ужасы	1984	Фриц Кирш	Дети кукурузы	Рассказ	1977
Воспламеняющая взглядом	Firestarter	мистика, триллер, ужасы	1984	Марк Лестер	Воспламеняющая взглядом	Роман	1980
Кошачий глаз	Cat’s Eye	ужасы	1985	Льюис Тиг	Корпорация «Бросайте курить», Карниз	Рассказы	1978	Третья объединяющая новелла «Генерал» написана специально для фильма
Серебряная пуля	Silver Bullet	мистика, ужасы	1985	Дэниел Эттайес	Цикл оборотня	Повесть	1983
Максимальное ускорение	Maximum Overdrive	ужасы	1986	Стивен Кинг	Грузовики	Рассказ	1973
Останься со мной	Stand by Me	драма	1986	Роб Райнер	Тело	Рассказ	1982
Сражение	Сражение	боевик с элементами фантасмагории	1986	Михаил Титов	Поле боя	Рассказ	1977	Советский мультфильм по мотивам рассказа
Бегущий человек	The Running Man	фантастика, боевик	1987	Пол Майкл Глэйзер	Бегущий человек	Роман	1982
Калейдоскоп ужасов 2	Creepshow 2: The Raft	ужасы	1987	Майкл Горник	Плот	Рассказ	1982	2-й эпизод фильма
Кладбище домашних животных	Pet Sematary	ужасы	1989	Мэри Лэмберт	Кладбище домашних животных	Роман	1983
Ночная смена	Graveyard Shift	ужасы	1990	Ральф Синглтон	Ночная смена	Рассказ	1970
Мизери	Misery	триллер	1990	Роб Райнер	Мизери	Роман	1987
Иногда они возвращаются	Sometimes They Come Back	ужасы	1991	Том Маклафлин	Иногда они возвращаются	Рассказ	1974
Лунатики	Sleepwalkers	ужасы	1992	Мик Гаррис		Сценарий	—
Тёмная половина	The Dark Half	триллер	1992	Джорж Ромеро	Тёмная половина	Роман	1989
Нужные вещи	Needful Things	мистический триллер	1993	Фрейзер Кларк Хестон	Нужные вещи	Роман	1990
Побег из Шоушенка	The Shawshank Redemption	драма	1994	Фрэнк Дарабонт	Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка	Повесть	1982
Давилка	The Mangler	ужасы	1995	Тоуб Хупер	Мясорубка	Рассказ	1972
Долорес Клэйборн	Dolores Claiborne	драма	1995	Тэйлор Хэкфорд	Долорес Клэйборн	Роман	1993
Иногда они возвращаются… снова	Sometimes They Come Back… Again!	ужасы	1996	Адам Гроссман	Иногда они возвращаются	Рассказ	1974
Иногда они возвращаются 3	Sometimes They Come Back… for More	ужасы	1998	Дэниэл Зэлик Берк	Иногда они возвращаются	Рассказ	1974
Худеющий	Thinner	ужасы	1996	Том Холланд	Худеющий	Роман	1984
Магазин мистических чудес Мерлина	Merlin’s Shop of Mystical Wonders	ужасы	1996	Кеннет Дж. Бертон	Обезьяна	Рассказ	1984	В фильм вошел фильм Дар дьявола
Ночной полёт	The Night Flier	ужасы	1997	Марк Павиа	Летающий в ночи	Рассказ	1988
Автострада	Quicksilver Highway	ужасы	1997	Мик Гаррис	Клацающие зубы	Новелла	1993
Зона 51	Trucks	ужасы, мистика	1997	Крис Томсон	Грузовики	Рассказ	1973	Ремейк «Максимального ускорения»
Способный ученик	Apt Pupil	драма, триллер	1998	Брайан Сингер	Способный ученик	Повесть	1982
Зелёная миля	The Green Mile	фантастика, драма	1999	Фрэнк Дарабонт	Зелёная миля	Роман	1996
Кэрри 2: Ярость	The Rage: Carrie 2		1999	Кэтт Ши			—
Llamadas			1999				1987	Испанская версия «Извините, номер верный»
Сердца в Атлантиде	Hearts in Atlantis	саспенс, драма	2001	Скотт Хикс	Низкие Люди в жёлтых плащах	Рассказ	1999
Дождливый сезон	Rainy Season		2002		Сезон дождей	Рассказ	1989
Кэрри	Carrie	ужасы	2002	Дэвид Карсон	Кэрри	Роман	1974	Ремейк фильма 1976
Ловец снов	Dreamcatcher	ужасы, фантастика, триллер	2003	Лоуренс Кэздан	Ловец снов	Роман	2001
Дневник Елены Римбауэр	The Diary of Ellen Rimbauer		2003	Крэйг Р. Бэксли		Сценарий	—	Телефильм
Тайное окно	Secret Window	триллер	2004	Дэвид Кепп	Секретное окно, секретный сад	Повесть	1990
Участь Салема	Salem’s Lot	мистика, триллер, ужасы	2004	Микаел Саломон	Жребий	Роман	1975	Фильм
Верхом на пуле	Riding the Bullet	ужасы	2004	Мик Гаррис	Катаясь на «Пуле»	Рассказ	2000
Обречённость	Desperation	ужасы, триллер, мистика	2006	Мик Гаррис	Безнадёга	Роман	1996	Телефильм
1408	1408′	ужасы, триллер	2007	Микаэль Хофстрём	1408	Рассказ	1999	Фильм
Мгла	The Mist	ужасы фантастика, драма, триллер	2007	Фрэнк Дарабонт	Туман	Повесть	1980
Дети кукурузы	Children of the Corn	ужасы, драма, триллер	2009	Доналд Борчерз	Дети кукурузы	рассказ	1977
Кадиллак Долана	Dolan’s Cadillac	триллер	2009	Jeff Beesley	Кадиллак Долана	Рассказ	1985
Мешок с костями	Bag of Bones	Ужасы	2011	Мик Гаррис	Мешок с костями	Роман	1998	Фильм
Дети кукурузы: Генезис	Children of the Corn	ужасы, драма, триллер	2011	Жоэль Суасон	Дети кукурузы	рассказ	1977
Телекинез	Carrie	мистика, ужасы, драма	2013	Кимберли Пирс	Кэрри	Роман	1974
Счастливый брак	A Good Marriage	триллер	2014	Питер Эскин	Счастливый брак	Рассказ	2010
Милосердие	Mercy	триллер, ужасы	2014	Питер Корнвэлл	Бабуля	Рассказ	1984	Телефильм
Громила	Big Driver	триллер	2014	Микаэл Саломон	Громила	Рассказ	2010	Телефильм
Мобильник	Cell	апокалиптика, ужасы	2016	Тод Уильямс	Мобильник	Роман	2006
Оно	It	ужасы	2017	Андрес Мускетти	Оно	Роман	1986
Тёмная башня	The Dark Tower	ужасы, фантастика, фэнтези, вестерн	2017	Николай Арсель	Тёмная башня	Роман (Цикл романов)
Игра Джералда	Gerald’s Game	ужасы	2017	Майк Флэнеган	Игра Джералда	Роман	1992	Фильм
1922	1922	ужасы	2017	Зак Хилдитч	повесть 1922 из сборника Тьма, — и больше ничего	повесть	2010	Фильм
Кладбище домашних животных	Pet Sematary	ужасы, триллер	2019	Кевин Колш, Деннис Уидмайер	Кладбище домашних животных	Роман	1983
Оно 2	It: Chapter Two	ужасы	2019	Андрес Мускетти	Оно	Роман	1986
В высокой траве	In The Tall Grass	ужасы	2019	Винченцо Натали	В высокой траве	Новелла	2012	Художественный фильм, представлен в программе трёх международных фестивалей
Доктор Сон	Doctor Sleep	ужасы	2019	Майк Флэнаган	Доктор Сон	Роман	2013
Салимов Удел	Salem’s Lot	ужасы	TBA	TBA	Салимов Удел	Роман	1975
Долгая прогулка	The Long Walk[1]	ужасы	TBA	Андре Овредал	Долгая прогулка	Роман	1979
Почти как «бьюик»	From a Buick 8[2]	ужасы	TBA	Уильям Брент Белл	Почти как «бьюик»	Роман	2002

ru.wikipedia.org

10 лучших фильмов, снятых по книгам Стивена Кинга

Слабонервным тут не место

Человек, во многом создавший современный масскульт, Диккенс XX века и, конечно, король ужасов — характеристик, которые можно дать Кингу, десятки, если не сотни. ELLE выбрал десять лучших экранизаций его романов.

«Кэрри»

(1976)

Видео начнется после рекламы

Дебютный роман Кинга вышел в 1974-м, а два года спустя на экранах появилась и его экранизация, сделанная Брайаном Де Пальмой. «Кэрри» — тот самый случай, когда первый блин не выходит комом, а даже наоборот, удается на славу. Фильм Де Пальмы, убедительный, страшный, оказался и коммерческим хитом, и фаворитом критиков, — настолько, что отхватил несколько заслуженных номинаций на «Оскар». Сам Стивен Кинг тоже остался доволен: по его мнению, пальмовский «Кэрри» «вышел гораздо более стильным, чем роман, который я по-прежнему считаю увлекательной книгой, но при этом немного тяжеловесной».

«Сияние»

(1980)

Видео начнется после рекламы

Бесспорная классика не только хоррора, но и мирового кино в целом, лента Стенли Кубрика самому Кингу нравится не очень. Вернее, долгое время экранизация, сделанная Кубриком, вызывала у писателя серьезное раздражение, но позже он все-таки остыл. «В любом случае считаю «Сияние» невероятным фильмом. Но мне он напоминает большой красивый «кадиллак», в котором нет мотора», — говорил Кинг, признавая, что по форме к «Сиянию» нет вопросов, а вот содержание, мягко говоря, хромает, а дух первоисточника утрачен.

«Мертвая зона»

(1983)

Видео начнется после рекламы

Крайне удачный, но не очень громкий в смысле всеобщего признания итог коллаборации Кинга и Дэвида Кроненберга. Кристофер Уокен, Мартин Шин, Том Скерритт — образцовые серьезные мужчины Голливуда, блиставшие в 80-е и забытые сегодня, разыгрывают историю учителя, который после травмы головы обрел дар видеть прошлое и будущее. После киноверсии появился и сериал по книге, но это уже не то.

«Кладбище домашних животных»

(1989)

Видео начнется после рекламы

«Кладбище» — один из страшнейших романов Кинга, экранизация же оказалась под стать первоисточнику. Фильм не портят даже заметные сокращения и измененный финал. Режиссер Мэри Ламберт на момент работы над лентой имела больше опыта в режиссуре клипов, чем в большом кино, однако ей почти все удалось.

«Мизери»

(1990)

Видео начнется после рекламы

Роб Райнер входит в число режиссеров, у которых получается работать с непростыми для переноса на экран книгами Кинга. В 1986-м он снял трогательное кино «Останься со мной» (с 15-летним Ривером Фениксом), которое очень понравилось писателю, а семь лет спустя взялся за действительно сложный роман «Мизери». Действие «Мизери» почти полностью происходит в одной комнате, и это невероятный поединок двух персонажей —прикованного к постели писателя и его безумной фанатки-садистки. Режиссер Райнер умеет показывать отношения мужчины и женщины: достаточно того, что за год до «Мизери» он снял «Когда Гарри встретил Салли». Правда, мужчина и женщина там были немного другие, да и их отношения тоже.

«Побег из Шоушенка»

(1994)

Видео начнется после рекламы

Большущий хит середины 90-х, номинант на «Оскар», «Побег из Шоушенка» привычно входит в «топы» лучших фильмов в истории. Так ли это или нет, вопрос вкуса, но, конечно, экранизация кинговской повести «Рита Хейворт и спасение из Шоушенка» заслуживает внимания и повторных просмотров. «Я люблю «Побег из Шоушенка», я всегда получаю огромное удовольствие, работая с Фрэнком Дарабонтом», — позже аттестует экранизацию Кинг, похвалив режиссера, который впоследствии снимет «Зеленую милю» и «Мглу».

«Долорес Клэйборн»

(1995)

Видео начнется после рекламы

Кэти Бэйтс, сыгравшая Энни Уилкс в «Мизери», так потрясла Кинга, что он, сочиняя роман «Долорес Клэйборн», главную героиню придумал под нее. Конечно же, именно Бэйтс появилась в экранизации этого романа, однако писателю фильм не понравился — он сравнил его с кубриковским «Сиянием» в смысле преобладания формы над содержанием: «Красивая картинка перекрывает все остальное». Хозяин, как говорится, барин, но мы не согласны: «Долорес Клэйборн» — отличное кино.

«Зеленая миля»

(1999)

Видео начнется после рекламы

Том Хэнкс должен был играть в «Побеге из Шоушенка», но отказался из-за работы над «Форрестом Гампом». Так что когда режиссер Дарабонт снова взялся за Кинга, Хэнкс с радостью вписался. И не прогадал. Поставленная по одноименному роману 1996 года «Зеленая миля», эта эпическая во всех смыслах драма, пользовалась большим успехом и получила четыре номинации на «Оскар» — в том числе и за лучшую адаптацию. И странно, что в этой номинации не победила, ибо история, рассказанная Кингом, перенесена на экран с редкой точностью.

«11.22.63»

(2016)

Видео начнется после рекламы

Эпос Стивена Кинга, самый настоящий «Великий американский роман», непременно должен быть экранизирован. Ужимать 800-страничный текст до киноверсии было бы рискованно, так что телевизионный формат оказался тут оптимальным. История учителя (один из любимых типажей Кинга, эдакое альтер-эго), который с помощью некоего портала перемещается из нашего времени в 1958-й, где в течение нескольких лет пытается предотвратить убийство Джона Кеннеди, удачно скомпрессована до восьми эпизодов, и лучше смотреть их без остановки.

«Оно»

(2017)

Видео начнется после рекламы

Этот роман был уже экранизирован в 1990-м, и телеверсия — то ли двухсерийный фильм, то ли мини-сериал —многими признается если не лучшей адаптацией Кинга, то одной из лучших. Тем не менее новый вариант, вышедший совсем недавно, заслуживает большего внимания (хотя предвидим возражения). Фильм, действие которого перенесено в 1989-й, идеально передает кинговский дух в первую очередь в том, что касается детства, детей, отношений друг с другом и со взрослыми. Это такое детско-юношеское кино в самом лучшем смысле слова, но для взрослых людей. Картину не портят некоторая затянутость и традиционный голливудский аттракцион в финале.

www.elle.ru

Лучшие фильмы и сериалы по книгам Стивена Кинга — список лучших экранизаций романов Стивена Кинга

По случаю выхода второй части «Оно» мы решили эксгумировать обновленную версию нашего «Круглого стола», в котором редакция «Канобу» вспоминала лучшие — по нашему мнению! — фильмы (и один мини-сериал) по Стивену Кингу. Разброс мнений широк: от хардкорной классики вроде «Сияния» и общепризнанно удачных фильмов в духе «Кладбища домашних животных» до таких спорных вещей, как коммерчески провальная «Темная башня» и «Тайное окно» с Джонни Деппом.

«Тайное окно» (Secret Window), 2004

Денис Майоров

«Тайное окно» — особенный для меня фильм. Я пересматривал его раз десять или больше — и сделаю это еще много-много раз. Смотреть «Окно» мне никогда не скучно, а уж «фоном» оно заходит вообще отлично — при этом оригинальная повесть меня не особо тронула.

И дело не в том, что кино какое-то выдающееся — оно просто хорошее, качественное. Но лично меня «Тайное окно» намертво зацепило своей лаконично-выдержанной атмосферой, немного сонной — дом в глуши у озера, крохотный американский городок, где все друг друга знают по имени, непрерывно прокрастинирующий главный герой… спокойствие и скука, нарушенные странными, таинственными событиями. Жуткая, но предельно бытовая история, которая запросто могла бы развернуться неподалеку от вас. Обожаю такое — отдых для души и для глаз, даже цветовая гамма такая приятно-приглушенная, затянутая туманом озера Ташмор. В «Тайном окне» все очень по-кинговски, но без нападающих на людей микроволновок, привидений и вселенского зла из открытого космоса.

В фильме всего в меру, даже актерский состав минимальный, зато и выкладываются все по полной — не зря же Джона Туртурро за роль Кокни Шутера номинировали на премию «Сатурн».

А ведь еще здесь потрясающий Джонни Депп, играющий самого себя из 2018 года — бездельник в драном халате, спит и бухает, делать ничего не получается, деньги кончились, кукуха потихоньку едет. «Тайное окно» особенно хорошо смотреть в выходной день спросонья, в таком же драном халате и со взъерошенными волосами — атмосфера в сто раз усиливается.

«Мгла» (The Mist), 2007

Дмитрий Петренко

«Мгла», основанный на одноименной повести Стивена Кинга, — заключительный фильм «кинговской трилогии Дарабонта» («Зеленая миля», «Побег из Шоушенка», «Мгла»), и, как принято считать, самый слабый из этой троицы. На самом деле сравнивать их между собой, по большому счету, попросту бесполезно. Слишком уж отличается материал.

Если и «Миля», и «Побег» — это тяжелые, объемные притчи, с возможно, не самым оригинальным, зато ощутимым, философским подтекстом, то «Мгла» — это обыкновенный триллер. Но триллер, на мой взгляд, отличный. Сюжет фильма можно описать одним предложением: группу людей в супермаркете застает странный туман, скрывающий опасных тварей явно неземного происхождения. Делать нечего, придется выживать. «Мгла» достаточно атмосферен, чтобы держать вас в напряжении весь хронометраж, а написан и снят так, чтобы смотреть его было интересно.

Со своей задачей — развлекать зрителя, он справляется замечательно, чего не скажешь о многих других экранизациях произведений Кинга. Кроме того, это, пожалуй, один из немногих случаев, когда фильм получается лучше первоисточника. Глубины фильму добавляет финал, который вы точно запомните навсегда. Мрачный и душераздирающий, он отличается от концовки книги, пропитанной верой в лучшее. Дарабонт обошелся с героями куда как брутальнее, чем Кинг, оставив при этом центральную идею произведения нетронутой — важно никогда не терять надежду.

«Сердца в Атлантиде» (Hearts in Atlantis), 2001

Сергей Цилюрик

Я совершенно не люблю Стивена Кинга. Возможно, из этого как-то следует, что и фильмы по мотивам его произведений мне не нравятся.

Но есть и приятное исключение — «Сердца в Атлантиде». Это на удивление добрый и спокойный фильм, практически лишенный типичных для Кинга проявлений нелицеприятных сторон человеческой природы и зловещей паранормальщины. Остросюжетным его никак не назвать, но на Энтони Хопкинса, играющего фактически отцовскую роль для персонажа совсем еще юного Антона Ельчина, смотреть одно удовольствие.

«Сияние» (The Shining), 1980

Денис Князев

Любить «Сияние» 1980 года проще простого, потому что в его защиту уже есть готовые аргументы. Во-первых, это кино легендарного Стэнли Кубрика. Во-вторых, это один из самых страшных фильмов, по версии этих ваших любимых зарубежных киносайтов. В-третьих, его не любит Стивен Кинг, а это всегда показатель качества. И в-четвертых, потрясающий Джек Николсон. Это все очевидно, неоспоримо и миллиард раз писано.

Я, правда, уверен, что имею полное право называть «Сияние» своим любимым фильмом по Кингу еще по ряду причин. Начать хотя бы с того, что именно с этой картины я начал смотреть фильмы с оригинальной озвучкой, и это как впервые увидеть солнечный свет — сперва глазам больно, но потом вернуться в темную грязную пещеру уже невозможно. Только когда смотришь Shining на английском языке, понимаешь, насколько великий из Николсона актер.

Можно долго рассуждать о том, что он гениально сыграл персонажа, постепенно сходящего с ума, но без родной озвучки увидеть этого нельзя. Да и Шелли Дюваль, которая в любом переводе невероятно бесит, в оригинале раздражает еще больше — потому что роль, практически полностью построенная на диалогах, сыграна прекрасно. К тому же именно «Сияние» побудило меня прочитать роман Кинга и посмотреть, что там Кубрик снимал до этого.

Оказалось, что много крутого, и я говорю не про «Космическую одиссею», «Заводной апельсин» и другое культовое кино, а, например, про военную драму «Страх и вожделение» и нуарный «Поцелуй убийцы», две первые серьезные работы режиссера, которые я искренне люблю. А еще мне есть с чем сравнить, ведь после седьмого или восьмого просмотра кубриковского «Сияние» я решил поглядеть одноименный сериал 1997 года, одобренный Кингом. Сериал, дословно повторяющий каждую сцену из книги. Сериал, который совершенно невозможно смотреть трезвым.

«Зеленая миля» (The Green Mile), 1999

Никита Казимиров

У Стивена Кинга есть два примечательных произведения про тюрьму — «Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка» и «Зеленая миля». Первое — шедевральный рассказ на 96 страниц про хитроумие и волю к жизни, второе — несколько затянутый роман на 496 страниц про несправедливость существования. И то, и другое получило экранизацию. Первая — культовый фильм Фрэнка Дарабонта, не раз занимавший места во всевозможных топах. Вторая — с Томом Хэнксом, что само по себе уже поджанр. И умом я понимаю, что «Побег» лучше во всем, но сердце все равно лежит к «Зеленой миле».

Возможно, его выжимающая слезы история что-то задела внутри. Возможно, свою роль сыграла атмосферная постановка. Возможно, тот самый Том Хэнкс. Но что-то мне подсказывает, что дело в идее: зло не всегда получает по заслугам, а некоторые хорошие люди страдают за тех, кто действительно заслуживает наказания. Есть в этом что-то почти личное, манящее и притягательное.

Потому вот мое иррациональное и ничем не обоснованное мнение: «Зеленая миля» лучше «Побега из Шоушенка». Prove me wrong.

«Мизери» (Misery), 1990

Никита Казимиров

Роман «Мизери» — один из самых лучших в творчестве Стивена Кинга. Не удивительно, ведь он не пытался привязать его к своей мистической вселенной и напридумывать ужасов побольше. Даже издать книгу должны были под именем Ричард Бахман, но тот, увы, скоропостижно скончался от «рака псевдонима». Конечно, к тексту были свои претензии (использовать цитату Ницше в качестве эпиграфа стало моветоном сразу же после смерти философа), но сюжет все равно выгодно выделяется на фоне других работ писателя.

Режиссеру Робу Райнеру достался идеальный материал для работы. Всего два главных героя и маленький дом в качестве места действия — вот и все, что нужно для идеального камерного триллера. И постановщик мастерски реализовал весь потенциал романа-первоисточника, подарив нам одну из лучших экранизаций Кинга. Фильм держит в напряжении и заставляет всем сердцем переживать за несчастного писателя Пола Шелдона (Джеймс Каан), который оказался заложником своей «фанатки номер один» Энни Уилкс (Кэти Бэйтс).

И половина всего успеха триллера принадлежит как раз актерской игре последней. Она убедительно воплотила на экране ночной кошмар всех, кто хоть раз пытался заниматься искусством для публики. Ведь для автора нет врага хуже, чем его самый яростный фанат. Да, в экранизации Энни не отрубает главному герою ногу топором, но и без этого успевает сделать достаточно жутких вещей, чтобы стать одним из самых убедительных маньяков в истории кинематографа. Кем-то уровня Нормана Бейтса, да.

P. S. И никаких «Коричневый ухмнннн йерннн коричневый ухмнннн фэйунннн»!

«Темная башня» (Dark Tower), 2017

Дмитрий Кинский

Вообще-то «Темная башня» — это почти что единственный фильм, снятый по Стивену Кингу, который я смотрел. И мне он понравился. Представьте мое удивление, когда наш редактор сообщил мне, что я, похоже, единственный человек, которому пришлась по душе эта лента, и скинул ссылку на Rotten Tomatoes, — у нее там всего 16% положительных отзывов от критиков!

Многие жалуются, что экранизация слишком далеко ушла от оригинала, оставив лишь общий сюжет, но полностью сменив атмосферу с мистики на стыке ужасов на традиционную семейную фэнтези. Так и есть. Но благодаря этому она стала отличной входной точкой во вселенную Кинга. И только после просмотра фильма мне захотелось прочитать весь цикл романов писателя.

А ведь там еще есть парочка сцен со зрелищными перестрелками в лучших традициях вестернов, пафосные речи из разряда «Я стреляю, но не рукой, ибо тот, кто стреляет рукой, позорит своего отца» и в целом добротный юмор. Так что, если вы тоже не особо любите все эти ужасы-триллеры и плохо знакомы с «Королем ужасов», то картина «Темная башня» — для вас. Но не ждите от нее слишком многого.

11.22.63 (11/26/63), 2016

Егор Парфененков

Экранизация одноименного романа Стивена Кинга «11/22/63» 2011 года. Это научно-фантастический мини-сериал о перемещении во времени с целью предотвратить убийство президента США Джона Кеннеди.

11.22.63 берет уже на стадии концепта — казалось бы, сколько книг, фильмов и документалок было снято и написано на основе версий знаменитого убийства, но кинговскому роману все равно есть чем впечатлить. Прежде всего своими деталями, например, здесь у «червоточины» есть правила — то, о чем забывают многие фантасты при описании способов перемещения во времени. Портал в 11.22.63 всегда переносит только в одно время и каждый последующий «заход» аннулирует последствия предыдущего, за счет чего изменения всегда можно откатить или переиначить.

И все же 11.22.63 не столько о перемещениях, сколько личной драме главного героя, который постепенно влюбляется в альтернативную реальность и свою «новую» жизнь. Сериал делает сильный акцент на быт и атмосферу Америки 60-х, отчего временами вся фантастика уходит на второй план. Здесь же в игру вступают Джеймс Франко и Сара Гадон, которые перетягивают внимание с Кеннеди и «червоточины» на действительно трогательные любовные отношения между своими героями. Впрочем, за детективной линией с попытками предотвратить выстрелы Ли Харви Освальда (в исполнении талантливейшего Даниэля Уэббера) наблюдать не менее интересно.

Ну, а в целом 11.22.63 — это универсальный мини-сериал, который затянет одновременно и любителей лайтовой фантастики, и детективов с триллерами, и даже фанатов сопливых мелодрам.

«Бегущий человек» (The Running Man), 1987

Алексей Егоров

«Бегущего человека» со Шварцнеггером сложно назвать экранизацией одноименного романа Кинга — это, скорее, произведение по мотивам. Авторы изменили практически все — концепцию шоу, главного героя, финал и различные детали, оставив лишь похожий в целом концепт да и только.

Главное отличие версий даже не в наполнении, а в том, что авторы экранизации решили пойти по традиционному пути всех кинофильмов — много экшена, притянутая за уши любовная линия, а также обязательный хэппи-энд. В книге этого всего практически не было, концовка же отличается от фильма так сильно, насколько это вообще возможно.

В целом «Бегущий» — это такой стандартный фильм со Шварцем. Экшен — есть, спецэффекты — есть, коронное Iʼll be back — есть. Все это замешано в атмосфере антиутопии и осовремененных (в фильме 2017 год) гладиаторских сражений, и подано в виде типичного боевика восьмидесятых годов. Другой вопрос, что фильм это хуже не делает — снимай авторы полноценную экранизацию книги, такое бы вряд ли получилось, да и Шварца на главную роль туда было бы зазвать весьма проблематично. А во многом экранизацию именно он и вытягивал.

Конечно, желающие увидеть полноценную экранизацию романа Кинга будут, скорее всего, недовольны — слишком уж много изменений. Но, может быть, оно и хорошо, что экранизовать роман дословно не стали? Во всяком случае, мне и так нравится.

«Оно» (It), 2017

Денис Варков

«Оно» — это новая экранизация одноименного романа Стивена Кинга. В 1990 году роман уже был экранизирован в виде трехчасового мини-сериала для ТВ. Но прошлая экранизация, как и книга, имела много лишних сцен, ненужных для восприятия основной истории. В новой экранизации подобных проблем нет.

Стивену Кингу в последние годы не везло. Фильмы по его романам оказывались либо малобюджетным трэшем вроде «Мобильника», либо высокобюджетной пустышкой вроде «Темной башни». И в тот момент, когда фанаты перестали надеяться на хорошую современную экранизацию, появляется «Оно». Фильм, который при производстве потерял режиссера Кэри Фукунага, и многие решили, что из него тоже ничего хорошего не выйдет. И они ошибались.

Адреас Мускетти смог снять фильм в духе сериала «Очень странные дела», перенеся действие из 1958 в 1989 год.

Он смог показать «клуб неудачников» и их попытки наладить отношения друг с другом. Даже не смотря на наличие потустороннего Клоуна, похищающего детей, главные герои не унывают и стараются держаться друг за друга. По сути, здесь есть та же идея, что и в сериале Netflix — группа подростков не боится неизведанного, она решительно бросает ему вызов, полагаясь друг на друга, зная, что никто из них не струсит перед лицом опасности. «Оно» 2017 года в первую очередь рассказывает об этом.

Это отличный пример качественной экранизации Стивена Кинга, которая старается одновременно быть близкой к оригиналу и при этом менять свою историю, избавляясь от лишнего, так, чтобы при просмотре не возникало никаких помех и лишних вопросов.

Этот фильм охватывает лишь половину романа Стивена Кинга, и нас ждет продолжение, действие которого развернется в 2019 году, спустя 40 лет от событий первого фильма.

Дети вырастут, мир вокруг изменится, но зло останется прежним. И очень интересно посмотреть, как будет пугать Пеннивайз в эпоху смартфонов, беспроводных сетей и повсеместного развития интернета.

Впервые опубликовано в материале «30 главных фильмов 2017»

«Мертвая зона» (The Dead Zone), 1983

Александр Трофимов

У признанного мэтра кино, Дэвида Кроненберга, получилась более близкая к первоисточнику история, нежели у Стэнли Кубрика с «Сиянием», но все же многое из книги в фильм не попало — персонажи, сюжетные линии, а некоторые герои несколько изменились.

Простой школьный учитель после аварии получает дар — видеть будущее людей, которых касается. Он пытается использовать свои способности на благо, но однажды в видении ему открывается нечто ужасное. Он понимает, что исправить это может только он сам — помощи просить неоткуда, никто ему не поверит. Вот только исправление это дастся ему огромной ценой — рисковать ли всем, что у тебя есть, из-за видения, которое могло быть и ошибочным?

Впервые опубликовано в материале «Киномарафон: фильмы по Стивену Кингу»

«Кэрри» (Carrie), 1976

Александр Башкиров

Самый блестящий визуальный стилист в мировом кино, Брайан Де Пальма, сделал из бесформенного и затянутого дебютного романа Кинга мастер-класс режиссуры, шедевр нагнетания экранного напряжения, которому позавидовал бы и Альфред Хичкок периода «Психо» и «Окна во дворе». Речь прежде всего о сцене выпускного бала, где одним плавным движением камеры нам показывают ведро со свиной кровью, падающую ленту и счастливо улыбающуюся на сцене под ведром Сисси Спэйсек в роли девушки-телепатки…

Последствия этого милого школьного розыгрыша — одна из самых известных сцен в фильмах ужасах (да и вообще в кино), но все кино снято и написано абсолютно безупречно, от эпизода в женской раздевалке до финальной сцены с надписью «КЭРРИ УАЙТ ГОРИТ В АДУ» на надгробном кресте и выскакивающей из могилы окровавленной руки, без которой не существовало бы всего жанра японских хорроров.

Впервые опубликовано в материале «Киномарафон: фильмы по Стивену Кингу»

«Калейдоскоп ужасов» (Creepshow), 1982

Александр Башкиров

Чуть ли не единственный неотстойный фильм или телепроект, к созданию которого приложил руку сам Стивен Кинг. Более того, Кинг не только написал сценарии для всех входящих в жуткий кинокомикс Джорджа Ромеро новелл (адаптировав собственный отличный рассказ The Crate и придумав оригинальные сюжеты в духе издательства EC Comics), но и снялся в главной роли в одной из историй!

Вот он, звездный актерский час живого американского классика… Но кривлянием Кинга в трудной роли недалекого реднека Джорди Верилла достоинства Creepshow не ограничиваются: это самый первый удачный фильм по комиксам (пусть и вымышленным), и визуальный гений Ромеро тут оттеняется мастерством Кинга в малой литературной форме.

Впервые опубликовано в материале «Киномарафон: фильмы по Стивену Кингу»

«Серебряная пуля» (Silver Bullet), 1985

Александр Башкиров

Великолепный жанровый фильм с очень трудной историей производства. Оригинальный сценарий по повести Кинга Cycle of the Werewolf написал безумно талантливый Дон Коскарелли, автор «Фантазмов» и «Повелителя зверей», он же должен был снять фильм. Но Коскарелли ушел с картины после конфликта с продюсером, Дино Де Лаурентисом, по поводу дизайна костюма оборотня, и сценарий переписывал человек, которому этого ни в коем случае нельзя было доверить: сам Стивен Кинг.

«Серебряную пулю» доснимал телережиссер Дэниел Аттиас, больше не поставивший ни одного полнометражного фильма. Но даже без Коскарелли получилась очень интересная смесь стандартной кинговской истории (парализованный мальчик против зла) с триллером про маньяка-убийцу в маленьком городе… где в данном конкретном случае серийный убийца —гигантский монстр-медведь (да, это именно тот костюм, из-за которого ушел Коскарелли).

Ряд сцен из этого малобюджетного и незамысловатого на первый взгляд фильма запоминаются на всю жизнь: сцена массовой охоты на маньяка в лесу, где «охотников» одного за другим растерзывает чудовище, кошмарный сон священника, славного парня преподобного Лоу, в котором вся его паства превращается в монстров, выжигание глаза оборотню на мосту и финальная сцена почти невыносимого ожидания неизбежного нападения, в которой по законам драматургии обязан героически погибнуть полюбившийся герой, дядя мальчика-инвалида, блестяще сыгранный Гэри Бьюзи.

Нельзя не отметить и феноменально-мрачную и атмосферную операторскую работу Армандо Наннуцци, у которого, как вы узнаете из приведенного в нашем киномарафоне анти-топа, со Стивеном Кингом будут очень непростые отношения (сцена с выжиганием глаза тут — печально-пророческая).

Впервые опубликовано в материале «Киномарафон: фильмы по Стивену Кингу»

«Кладбище домашних животных» (Pet Sematary), 1989

Ольга Семеникина

Сам Стивен Кинг считает этот роман одним из самых страшных, потому что в книге есть эпизоды, которые происходили в жизни автора. Кинг с семьей также переехал в маленький городок, потому что ему предложили вести лекции в университете; у семьи был кот, которого звали Черч, и его дочь также его любила, как и героиня книги; младший сын Кинга чуть не погиб из-за проезжавшего по автостраде грузовика, однако автор успел спасти ребенка. И долгое время Кинг не хотел публиковать роман, считая его жутким даже для себя самого.

Фильм выигрывал за счет двух актеров: Мико Хьюза и Дэйла Мидклиффа. Меня поразило в Мико то, каким он стал после перерождения. Было странно видеть маленького злого ребенка, готового убить всех. Он смог отлично сыграть чувство злости и ненависти, и это несмотря на возраст мальчика. А Дэйл Мидклифф отлично сыграл горе из-за смерти своего ребенка. Про Дениз Кросби говорить нечего: она терялась на фоне Мико и Дэйла. К сожалению, и Фред Гвинн не смог показать те чувства, которые его обуревали, когда он рассказывал про кладбище индейцев или когда понял, что он в доме не один и его собираются убить.

Экранизация получилось очень мрачной, выраженной в серых тонах. Этим фильм похож на «Сияние» 1980 года: такие же холодные оттенки и и приглушенные цвета. К тому же в фильме многие действия происходят ночью, так как хоронить на кладбище нужно именно в это время суток. К сожалению, фильм не смог показать то влияние, которое исходило от захоронения, но несмотря на это, многим фанатам он нравится: они считают «Кладбище домашних животных» лучшей экранизацией из всего, что успели снять по Кингу до того момента. «Кладбище домашних животных» хоть отдаленно, но было похоже на книгу, в отличии от остальных экранизаций, значительно изменивших сюжеты книг.

Впервые опубликовано в материале «А помните „Кладбище домашних животных“ 1989 года»?

7 книг Стивена Кинга, которые реально стоит читать

Киномарафон: 10 лучших и 3 худших адаптаций Кинга

А какой фильм или сериал по Стивену Кингу больше всего нравится вам — и почему?

kanobu.ru

10 любимых фильмов Стивена Кинга — Статьи на КиноПоиске

Произведения Стивена Кинга экранизировали рекордное количество раз для ныне живущего автора: по его романам и повестям снято более 60 фильмов и десяток сериалов. Многие из них стали классикой, как, например, «Сияние» Кубрика, «Кэрри» де Пальмы и «Побег из Шоушенка» Дарабонта.

Сам Кинг не только принимает участие в создании кино, но и с удовольствием его смотрит. Писатель не пропускает новинки, пишет в своем Twitter рецензии и составляет подборки достойных современных хорроров. Ранее мы рассказывали о лучших экранизациях Кинга, а теперь приводим список его любимых фильмов.

«Колдун» (1977)

Южная Америка. Четыре эмигранта, которым нечего терять, ввязываются в сомнительную авантюру: им нужно перевезти грузовик со взрывчаткой. Взамен каждому обещают по 10 тыс. долларов при условии, что груз не рванет в пути. Уильям Фридкин переснял франко-итальянский триллер «Плата за страх» 1953 года, взяв на главную роль звезду 1970-х Роя Шайдера.

Почему: «Мой самый любимый фильм всех времен, и это может удивить вас, — „Колдун“ Уильяма Фридкина», — рассказывал писатель. Выбор и правда неожиданный, ведь все думают, что Кинг смотрит только хорроры, но сам он подчеркивал, что любит фильмы, которые держат зрителя в напряжении — как ужасы, так и триллеры. Кинг не раз говорил, что «Колдун» прекрасен в своей простоте, но одновременно с этим создает такую напряженность, что от него невозможно отвлечься. Кроме того, по мнению Стивена, это одна из двух лучших ролей Шайдера (вторая — в «Челюстях»). «Многие могут поспорить, что оригинальный фильм Клузо „Плата за страх“ лучше, но я с этим не согласен», — отмечал Кинг.

«Дьяволицы» (1954)

Мрачный триллер Анри-Жоржа Клузо о женской мести. Действие разворачивается в провинциальной школе-интернате, которую возглавляет неприятный мужчина средних лет по имени Мишель. Его жена и его последняя любовница, молодая учительница, объединяются, чтобы убить директора. Спустя некоторое время женщины обнаруживают, что труп Мишеля исчез.

Почему: По мнению Кинга, «Дьяволицами» Клузо переплюнул самого Хичкока. «Это шедевр. В наше время он ужасает, так же как и в 1950-е», — говорил писатель.

«Перебежчик» (1979)

После гибели жены и дочери композитор Джон Рассел (Джордж К. Скотт) переезжает из Нью-Йорка в Сиэтл и покупает заброшенный особняк в сельской местности. Вскоре Рассела начинают мучить кошмары, а в огромном доме происходят странные вещи: то дверь сама откроется, то детский мяч скатится с лестницы.

Почему: Кинг назвал «Перебежчика» самым любимым мистическим хоррором. «В нем нет монстров, вылезающих из груди, зато есть детский мячик, прыгающий по лестнице, и этого оказалось достаточно, чтобы напугать меня до смерти», — рассказывал писатель. Кроме того, он считает, что это одна из лучших ролей в карьере Джорджа К. Скотта.

«Ночь демона» (1957)

«Ночь демона» — киноадаптация рассказа «Проклятые руны» британского писателя М. Р. Джеймса, чьим последователем называл себя не только Кинг, но и, например, Лавкрафт. В центре сюжета — американский профессор, приехавший в Англию расследовать гибель своего коллеги, который изучал некий демонический культ. Компанию профессору составляет племянница погибшего, которая с самого начала чувствует неладное.

Почему: «„Ночь демона“ — хоррор старой школы. Режиссер Жак Турнёр был учеником Вэла Льютона, и это значит, что в его фильмах совсем немного ужасов, а настоящий кошмар случается всегда в самом конце, — объяснял Кинг. — Но это прекрасная экранизация „Проклятых рун“ М. Р. Джеймса».

«Деревня проклятых» (1960)

Классический британский фильм ужасов с уклоном в научную фантастику. Необъяснимая сила заставляет всех жителей небольшой деревушки уснуть. После пробуждения обнаруживается, что все женщины детородного возраста беременны. Они рожают одинаковых светловолосых детей, которые аномально быстро растут и владеют полным набором сверхъестественных способностей.

Почему: Как и в случае с «Ночью демона», в «Деревне проклятых» Кинг в первую очередь ценит первоисточник — роман «Кукушки Мидвича» Джона Уиндема. «Что касается британских хорроров (завернутых в научную фантастику), то нет ничего лучше „Деревни проклятых“ Вульфа Риллы. Джордж Сэндерс проделал прекрасную работу в роли учителя, который руководит целым классом странных детей», — говорил Кинг.

«Дуэль» (1971)

«Дуэль» — один из ранних фильмов Спилберга, снятый для телевидения. После успеха на ТВ к картине добавили 20 минут и пустили в кинотеатры. В центре сюжета — водитель, которого на хайвее посреди пустыни начинает преследовать монструозный грузовик с невидимым водителем.

Почему: В «Дуэли» есть все, что так любит Стивен Кинг: напряжение и ретроавтомобили. Вот как писатель отзывался об этом фильме: «Это самый изобретательный фильм Спилберга, он запал мне в душу. Один человек, один грузовик, одна схватка насмерть».

«Попутчик» (1986)

Роуд-муви с большим количеством убийств и автокатастроф. Молодой парень (Си Томас Хауэлл), перегоняющий кадиллак через Техас, подбирает на дороге попутчика (Рутгер Хауэр), который убивает как одиноких водителей, так и целые семьи.

Почему: Больше всего Кингу понравился Рутгер Хауэр, сыгравший серийного убийцу. «Попутчик в исполнении Хауэра — это потрясающее зрелище», — объяснял Кинг.

«Отчим» (1986)

Харизматичный мужчина  по имени Джерри Блейк съезжается с одинокой женщиной и ее дочерью-подростком. Идеальный отчим вызывает подозрения у девочки, и не зря. Блейк оказывается серийным маньяком, который втирается в доверие к матерям-одиночкам и убивает их.

Почему: Кингу нравится тип героев, которых он описывает как «ужасающего мужчину, появляющегося ниоткуда». В «Отчиме» Рубина такого героя играет Терри О’Куинн, известный российскому зрителю по роли Локка в сериале «Остаться в живых». Блейк, по словам Кинга, — совершенно очаровательный психопат-убийца, ищущий семью, которая полюбит его.

«Сквозь горизонт» (1997)

2047 год. Спасательный корабль отправляют на другой конец Солнечной системы, чтобы выяснить, что произошло со скоростным звездолетом, давно исчезнувшим и внезапно появившимся у планеты Нептун. На заброшенном корабле спасателей не ждет ничего хорошего — только ужас и бескрайний космос вокруг. Четвертый полнометражный фильм британца Пола У. С. Андерсона — это и научная фантастика, и настоящий космический хоррор.

Почему: Кинг описывал «Сквозь горизонт» как террор Лавкрафта в открытом космосе, смешанный с «Экспериментом Куотермасса» (в этом фильме группа ученых запускает в космос ракету, которая возвращается на Землю без части экипажа и с астронавтом-мутантом на борту). «Сюжет слишком закрученный, но визуальная часть прекрасна», — отмечал писатель.

«Ведьма из Блэр: Курсовая с того света» (1999)

Малобюджетный мокьюментари-хоррор, успех которого открыл псевдодокументальным фильмам ужасов дорогу на большие экраны. 1994 год, Мэриленд. Трое студентов-кинематографистов отправляются в дремучий лес, чтобы снять документалку о местной легенде, злой ведьме из Блэр, и исчезают. Год спустя отснятый ими материал находят, а самих студентов — нет.

Почему: «Кое-что о „Ведьме из Блэр“: фильм выглядит чертовски реалистично. Еще кое-что о „Ведьме из Блэр“: все кажется настоящим. И поэтому это выглядит как самый страшный ночной кошмар, когда просыпаешься и плачешь от облегчения, потому что снилось, что тебя похоронили заживо, а оказалось, что это кот уснул на груди», — объяснял Стивен Кинг. Кроме того, писатель даже посвятил целое эссе фильму Дэниэла Мирика и Эдуардо Санчеса.

www.kinopoisk.ru

7 грядущих экранизаций Кинга, которые взорвут кинотеатры — Что посмотреть

Сегодня свой 71-й день рождения отмечает дедушка Стивен Кинг. Редакция искренне поздравляет «Короля ужасов» с юбилеем и заранее строит планы на походы в кино. Несмотря на возраст, Кинг все еще работает с киноделами, и впереди нас ждет еще немало экранизаций его чудесных творений.

Кстати, если вы упустили:

А теперь заглянем в будущее.

«Немой» (Mute), реж. Bizhan M. Tong

Дата мировой премьеры: 31 августа 2018

AudiobookSTORE

Фильм основан на одноименном рассказе сборника «После заката».

Мужчина исповедуется двум незнакомцам в своих грехах. Первый — безынициативный священник, второй — немой бродяга и внимательный слушатель. Оба помогают герою пережить тяжелые времена, но каждый — по-своему.

«К ночи» (Into the Night), реж. Уолтер Перес

Дата мировой: 26 октября 2018

The Fire Wire

Фильм основан на повести «На посошок» сборника «Ночная смена».

Во время бури семья из трех человек попадает на машине в кювет. Муж идет за помощью, оставляя жену и дочь в машине. Чудом он находит местных и просит о помощи, но выясняется, что спасать некого — ночью открывается охота на людей.

«Кладбище домашних животных» (Pet Sematary), реж. Кевин Колш, Деннис Уидмайер

Дата мировой премьеры: 4 апреля 2019

Stephen King’s Maine

Фильм основан на одноименном романе.

Доктор Луис Крид переезжает с семьей из Лондона в небольшой городок. На новом месте они узнают о городской легенде: якобы земля древнего индийского кладбища, пересекающее кладбище домашних животных, способно оживить погибшего. В скором времени у Луиса появляется возможность проверить легенду на правдивость.

«Дело доктора Ватсона» (The Doctor’s Case), реж. Майкл Дж Робертс

Дата мировой премьеры: 1 сентября 2019

Amazon

Фильм основан на одноименном рассказе сборника «Ночные кошмары и фантастические видения».

Доктор Ватсон берется за дело, с которым никак не может справиться Шерлок Холмс. На удивление, Джон с успехом его раскрывает.

Также планируется одноименная экранизация постановщиков Джеймса Дугласа и Леонарда Перла, но дата премьеры временно неизвестна.

«Оно 2» (It: Chapter Two), реж. Андрес Мускетти

Дата мировой премьеры: 5 сентября 2019

Amazon

Фильм основан на одноименном романе.

Продолжение «Оно», в которым повзрослевшему «Клубу неудачников» вновь приходится встретиться с их детским кошмаром.

«Доктор Сон» (Doctor Sleep), реж. Майк Флэнеган

Дата мировой премьеры: 24 января 2020

Verlagsgruppe Random House

Фильм основан на одноименном романе.

Сюжет книги рассказывает о 40-летнем Дэниэле Торренсе, пережившим серьезную психологическую травму и гибель отца.

«В высокой траве» (In the Tall Grass), реж. Винченцо Натали

Дата мировой премьеры неизвестна

Amazon

Фильм основан на романе «Высокая зелёная трава» авторства Кинга и его сына Джо Хиллла.

Путешествующие по стране сиблинги Кэл и Бекки останавливаются у огромного кукурузного поля в Канзасе. В зарослях слышен плач потерявшегося мальчика, и брат с сестрой отправляются на его поиски. Неожиданно они не только сами теряются в траве, но и находят в глубине поля далеко не ребенка.

22 сентября 2018

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

www.ivi.ru

Стивен Кинг об экранизациях своих книг. Удачных и неудачных — Что посмотреть

Еще в восьмидесятых он занял первое место по количеству экранизаций своих книг, среди живых и здравствующих писателей. Его пока еще опережает некоторое количество писателей умерших, но такими темпами это ненадолго. По его романам, повестям и рассказам снято 70 фильмов и 16 сериалов. И он далеко не всегда доволен результатом. Недавно портал deadline.com поговорил с ним, о его отношениях с киношниками. А Maximonline сделал из этого интервью выборку самого интересного.

Kaik

О лучших экранизациях «Мизери» (1990) Кадр: Sony / Columbia

«Обычно я не переживаю, если фильм проваливается. Но, если экранизация удается, как, например, «Кэрри» или «Мертвая зона», я всегда с радостью подчеркну, что в ее основе лежит моя история. Если же фильм плох, я говорю, ну что ж, они попробовали, но у них не получилось, а я не виноват, я просто рядом стоял… Я люблю «Побег из Шоушенка», я всегда получаю огромное удовольствие, работая с Фрэнком Дарабонтом. Мне очень нравится «Останься со мной», снятый Робом Райнером. Еще «Мизери». Из менее заметных экранизаций самой лучшей я, пожалуй, считаю «Куджо».

О самых неудачных экранизациях

«Есть несколько фильмов, от которых меня передергивает. Например, „Ночная смена“, снятая в восьмидесятых. Типичная эксплуатационная киношка, снятая на скорую руку. Еще я совершенно спокойно обошелся бы без всех сиквелов „Детей кукурузы“. Хотя самый первый фильм в серии был неплох».

О «Сиянии» Стэнли Кубрика

«Сияние» (1980) Кадр: Warner Bros.

«Как раз перед началом съемок мне позвонил Стэнли. Было заметно, что он пытается подступиться к роману, найти в нем что-то свое. Он сказал: „А вам не кажется, что все эти истории про призраков — очень оптимистичны? Ведь получается, что загробная жизнь существует. Мы не просто умираем, мы продолжаем существовать“. На это я сказал: „Мистер Кубрик, а как насчет ада?“ Он надолго замолчал, а потом выдавил из себя: „Я не верю в ад“. Как бы то ни было, я считаю „Сияние“ блистательным фильмом. Но, как я уже говорил раньше, мне этот фильм напоминает большой красивый „кадиллак“, в котором, однако, нет мотора. Когда фильм вышел, отзывы многих критиков были не в его пользу, и я был одним из таких критиков. Правда, тогда я держал язык за зубами.

Мне до сих пор кажется, что у главного героя Джека Торренса в фильме нет никакого развития. Абсолютно. Когда мы впервые видим его на собеседовании с управляющим отеля, мы сразу понимаем, что у Торренса не все дома. А дальше он только все больше и больше сходит с ума. По мне так, в этом нет особой трагедии. В романе Торренс изо всех сил пытается сохранить распадающийся разум, пока в финале окончательно не сходит с ума. В фильме же персонаж существенно не меняется».

О книге, которую хотелось бы экранизировать

«В девяностых я написал роман „Регуляторы“ и еще один с теми же героями — „Безнадега“. Я встречался по поводу их экранизации с Сэмом Пикинпа за несколько месяцев до его смерти и даже хотел сам написать по этим книгам сценарий. Я считал, что из этого может получиться отличный приключенческий боевик категории R. Сэм умел снимать такие фильмы. Но как-то не срослось».

О режиссере, с которым хотелось бы поработать

«Я бы, не раздумывая, согласился, чтобы какое-нибудь из моих произведений экранизировал Ларс фон Триер. Я занимался американской адаптацией его сериала „Королевство“. Мне кажется, Триер — самый талантливый и уникальный режиссер в мире».

Кадр: Warner Bros.

15 февраля 2016

Нашли ошибку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter.

www.ivi.ru

25 лучших фильмов, снятых по мотивам книг Стивена Кинга — Истории

Новые экранизации книг Стивена Кинга появляются каждый год, но не все они получаются удачными. Подготовили список достойных фильмов по мотивам произведений короля ужасов.

1. Побег из Шоушенка

• Драма.
• США, 1994.
• IMDb: 9,3.

История Дюка Дюфрейна, по ошибке получившего два пожизненных срока за убийство жены и её любовника. Преуспевающий в прошлом банкир находит друзей, обдумывает план побега и применяет профессиональные знания, чтобы его реализовать. Это история сильного и изобретательного человека, которого не сломило внезапное отрешение от мира, гнёт жестоких соседей и несправедливого руководства тюрьмы.

Я думаю, что «Побег из Шоушенка» — потрясающая работа, и это не адаптация один к одному. В фильме есть много вещей, которых не было в моей книге. Хороший пример — сцена, где Энди ставит оперу, которую слушают все заключённые во дворе. Это кино о людях.

Стивен Кинг

Лидер зрительских рейтингов IMDb и «КиноПоиска», а также один из немногих фильмов, о котором с восхищением высказался сам маэстро. «Побег из Шоушенка» относится к числу картин, которые смотрел, пожалуй, каждый ценитель киноискусства. 

Если по каким-то причинам он прошёл мимо вас, мы советуем немедленно восполнить этот пробел.

2. Зелёная миля

• Драма, фантастика.
• США, 1999.
• IMDb: 8,5.

«Зелёная миля» — автобиографический рассказ бывшего тюремного надзирателя Пола Эджкомба. Происходящие в фильме события датированы тридцатыми годами XX века и разворачиваются в тюрьме для заключённых, ожидающих казни на электрическом стуле. 

Здесь поднимаются вопросы жизни и смерти, выбора между долгом и состраданием, а также в весьма печальной форме рассказывается, как на жизнь добрых людей могут повлиять злые и жестокие личности.

Трогательная история также заняла почётные места в рейтингах IMDb и «КиноПоиска». Фильм имеет четыре номинации на «Оскар», три премии «Сатурн», ещё 10 наград и 23 номинации. Если «Побег из Шоушенка» во многом шагнул дальше первоисточника, то «Зелёная миля» — относительно подробный пересказ книги. 

Благодаря этому фильм понравился как критикам, так и почитателям творчества Кинга.

3. Сияние

• Триллер, ужасы.
• США, 1980.
• IMDb: 8,4.

Джек Торренс со своей семьёй приезжает в уединённый отель, чтобы присматривать за ним во время мёртвого сезона. Многие события фильма можно угадать с первых минут. Этому способствуют мистическая предыстория предыдущих постояльцев отеля и скрываемая неуравновешенность главного героя. То, что основные сюжетные повороты «Сияния» известны заранее, только увеличивает страх перед неизбежной развязкой. 

Фильм держит в напряжении с начала и до конца.

«Сияние» — культовый представитель фильмов ужасов, также занявший место во всевозможных рейтингах зрителей и кинокритиков, а момент с выламыванием двери стал визитной карточкой хоррор-жанра в целом. А вот автору книги фильм Кубрика совсем не понравился. 

Кинг сказал немало нелестных слов о картине и назвал её одной из худших киноадаптаций своих произведений.

4. Останься со мной

• Драма, приключения.
• США, 1986.
• IMDb: 8,1.

История четырёх подростков, расследующих таинственную пропажу мальчика Рея Брауера. Узнав о его предполагаемом местонахождении, друзья отправляются в опасный двухдневный поход.

Фильм стал значимым в карьере многих актёров. В нём снимались совсем юные Кифер Сазерленд, Уил Уитон и Джерри О’Коннелл. Многие выделяют повесть «Тело» (так называется первоисточник) среди книг Стивена Кинга, считая её сильной, хоть и выбивающейся из ряда остальных его творений. Фильм был номинирован на «Оскар» за лучший адаптированный сценарий.

5. Мизери

• Драма, триллер.
• США, 1990.
• IMDb: 7,8.

История о Поле Шелдоне, попавшем в беду и нашедшем спасение в доме приютившей его медсестры Энни Уилкс. Женщина называет себя «поклонницей писателя номер один» и выходит из себя, узнав, что он намеревается убить её любимого персонажа Мизери в следующей книге. 

Тогда она решает сделать из Шелдона персонального писателя, который будет продолжать роман так, как угодно ей. На этом проблемы героя только начинаются.

Роль Энни Уилкс принесла славу и «Оскар» Кэти Бэйтс, а фильму — пять номинаций на «Сатурн» и всемирное признание. Кроме того, именно на съёмках «Мизери» Кинг познакомился с Кэти Бэйтс, которая произвела на него неизгладимое впечатление.

6. Кэрри

• Ужасы, драма, фантастика.
• США, 1976.
• IMDb: 7,4.

«Кэрри» рассказывает о девочке-старшекласснице, которая мстит своим обидчикам с помощью телекинеза. Это история о том, как подростки могут быть жестоки и каким наказанием может стать то, что кажется даром.

Во многих отношениях фильм получился более стильным, чем моя книга. Я до сих пор считаю, что это увлекательное чтение, хоть и тяжёлое.

Стивен Кинг

Фильм получил две номинации на «Оскар», а сам маэстро признался, что экранизация оказалась увлекательнее литературного первоисточника.

7. Долорес Клейборн

• Драма, детектив.
• США, 1995.
• IMDb: 7,4.

Долорес Клейборн — служанка, которую обвиняют в убийстве домовладелицы. В этом фильме нет мистики: это драматическая история о сложной жизни, не менее сложных отношениях близких людей и поступках, на которые приходится идти ради них.

Впечатлившись личностью Кэти Бэйтс, Кинг написал «Долорес Клейборн», рассчитывая на то, что актриса исполнит главную роль в экранизации. Этот фильм не повторил успех «Мизери», а маэстро сравнил его с «Сиянием» по уровню качества адаптации. Тем не менее фильм снискал благосклонность критиков и аудитории.

8. Мгла

• Ужасы, триллер, фантастика.
• США, 2007.
• IMDb: 7,2.

В экранизации повести «Туман» используется один из излюбленных мотивов Кинга: вынужденное сосуществование в ограниченном пространстве группы людей, объединённых страхом перед врагом. Во «Мгле» таким врагом выступает спустившийся на город неестественный туман неизвестного происхождения, в котором погибают люди. Вскоре обнаруживается и причина смертей: монстры с щупальцами, скрывающиеся во мгле. 

Фильм в очередной раз доказывает, что зло может проявляться не только в виде страшных существ, но и в наших поступках.

Я знал, чего ожидать с самого начала, ещё с просмотра черновой версии, но всё равно вздрогнул. И только при втором просмотре я свыкся с мыслью, что, вероятно, именно эта концовка является единственно верной для созданной истории.

Стивен Кинг

Фильм понравился критикам, зрителям, многим поклонникам Кинга и самому писателю, давшему разрешение режиссёру снять более трагичную концовку.

9. Мёртвая зона

• Ужасы, триллер, фантастика.
• США, 1983.
• IMDb: 7,2.

Учитель начальной школы Джонни Смит попадает в аварию и впадает в кому. Приходит в себя он через пять лет. За это время любимая ушла к другому и родила ребёнка, а Смит обрёл сверхъестественные способности: теперь он видит будущее. Картина поднимает сложный вопрос: может ли быть оправдано преступление, если оно может привести к спасению тысяч человеческих жизней?

Это был хорошо сыгранный и хорошо срежиссированный фильм, но в нём не оказалось той россыпи событий и того изобилия характеров, что были в книге. Поэтому люди, которые пошли на фильм после прочтения книги, невольно отметят: книга тоньше.

Стивен Кинг

Фильм заработал «Сатурн» как лучший фильм ужасов в 1984 году и понравился зрителям. Особого внимания здесь заслуживает ещё совсем молодой Кристофер Уокен, сыгравший роль Джонни Смита.

10. Сердца в Атлантиде

• Драма, детектив, триллер.
• США, Австралия, 2001.
• IMDb: 6,9.

Рассказ-воспоминание Роберта Гарфилда о детстве, истеричной матери и загадочном пожилом соседе с экстрасенсорными способностями. Несмотря на фантастическую составляющую, это простой и грустный фильм о человеке, оглядывающемся на свою жизнь.

Картина снята по мотивам повести «Низкие люди в жёлтых плащах», входящей в книгу «Сердца в Атлантиде». Фильм не получил номинаций и призов ведущих премий, но понравился зрителям. 

Если вы любите размеренные семейные драмы, игру Энтони Хопкинса или Антона Ельчина, этот фильм может вам понравиться.

11. 1408

• Ужасы, триллер.
• США, 2007.
• IMDb: 6,8.

Писатель Майк Энслин, специализирующийся на проверке достоверности мистических городских легенд, заселяется в комнату 1408 отеля «Дельфин». У номера плохая слава: считается, что человек, войдя в него лишь на мгновение, может умереть мучительной смертью. 

Поначалу Энслин полон скептицизма, но с каждой минутой градус саспенса нарастает, пока не становится ясно, что в комнате действительно происходит что-то необъяснимое. И страшное.

Как и один из великих старых фильмов Вэла Льютона, эта малютка работает на ваших нервах, а не на вашем рвотном рефлексе.

Стивен Кинг

Фильм считается одной из самых успешных экранизаций произведений Кинга и одним из лучших фильмов с Джоном Кьюсаком в главной роли.

12. Кладбище домашних животных

• Ужасы, триллер.
• США, 1989.
• IMDb: 6,6.

Доктор Луис Крид вместе с семьёй переезжает в маленький городок и становится врачом в местном колледже. В лесу за домом находится маленькое кладбище домашних питомцев, а дальше — другое кладбище, которое, согласно легенде, обладает воскрешающей силой. 

Вскоре кот, а потом и сын доктора трагически погибают. Крид решает прибегнуть к помощи потусторонних сил в надежде оживить близких. Его замысел удаётся, только возвращаются к нему более странные и опасные существа, чем те, которых он похоронил.

Я думаю, что Дэйл Мидкифф местами жесток. А Дениз Кросби холодна. Я не чувствую, что эта пара, находящаяся в центре истории, обладает достаточным теплом, чтобы всерьёз противостоять сверхъестественному. И мне нравится этот контраст. Именно он делает фильм ужасов фильмом ужасов.

Стивен Кинг

Сценарий при адаптации претерпел существенные изменения: он был упрощён и лишился многих деталей. Также изменилась концовка. 

В фильме принял участие и сам маэстро, который исполнил эпизодическую роль священника.

13. Тайное окно

• Триллер, детектив.
• США, 2004.
• IMDb: 6,6.

Писатель Морт Рейни живёт в доме на берегу. Его жизнь сопровождают неудачи: разлад с женой, да и с творчеством в последнее время не ладится. Ко всему этому добавляется появление в его жизни загадочного и опасного Кокни Шутера, обвиняющего писателя в плагиате.

Если фигура Кинга для вас по каким-то причинам не слишком авторитетна, то фильм стоит посмотреть хотя бы из-за великолепной актёрской игры: Морта Рейни сыграл Джонни Депп.

14. Бегущий человек

• Экшен, триллер, фантастика.
• США, 1987.
• IMDb: 6,6.

«Бегущий человек» — фильм-антиутопия, снятый по одноимённому роману. Картина рассказывает о мире будущего, в котором США не оплот демократии, а тоталитарное государство с жёстким контролем, цензурой и комендантским часом. Чтобы удовлетворять потребность народа в зрелищах, правительство использует жестокие реалити-шоу — современный аналог гладиаторских боёв. 

Участником такой телепрограммы становится Бен Ричардс, который намеревается не только одержать победу, но и положить конец убийствам в прямом эфире.

Они пробовали Кристофера Рива, который очень подходил для главной роли, но его вытурили, посчитали неприбыльным, поэтому роль досталась Арнольду Шварценеггеру. Извините, но я просто не верю, что этот парень может противостоять обществу.

Стивен Кинг

Этот фильм многим знаком, ведь «Бегущий человек» входит в число известных боевиков детства. Возможно, здесь не так много того, что мы любим в книгах Кинга, да и писателю он не понравился. 

Но если вы любите старые фильмы с железным Арни и картины из числа «кино в 21:00», то «Бегущий человек» — неплохой вариант для вечернего просмотра.

15. Способный ученик

• Драма, триллер.
• США, Франция, 1998.
• IMDb: 6,7.

Фильм рассказывает о школьнике Брайане. Он хозяйственный, ответственный, хорошо учится и заботится о родителях. Когда на уроке Брайану рассказывают про холокост, тот не на шутку им увлекается и со временем обнаруживает, что его пожилой сосед — бывший военный преступник. Мальчик грозится разоблачить нациста и заставляет его рассказывать о холокосте, преследованиях и уничтожении людей. Со временем между героями образуется эмоциональная связь, а в Брайане проявляется скрытая ранее жестокость.

Фильм основан на одноимённой повести Стивена Кинга из сборника «Четыре сезона». Писатель исполнил роль одного из гостей на выпускной церемонии. «Способный ученик» получил премию «Сатурн» в номинации «Лучший фильм ужасов», а награда за лучшую роль второго плана досталась Иэну Маккеллену, более известному как Магнето из «Людей Икс» или Гэндальф из «Властелина колец».

16. Калейдоскоп ужасов

• Ужасы, мистика, комедия.
• США, 1982.
• IMDb: 6,9.

«Калейдоскоп ужасов» — экранизация пяти рассказов Стивена Кинга, три из которых написаны специально для фильма. Сами новеллы просты, иногда ироничны и очень разнообразны. Они не связаны между собой и входят в единый сюжет, открываемый прологом фильма и оканчивающийся эпилогом.

Как бы сказать, в книгах я всегда соотношу юмор и хоррор, а «Калейдоскоп ужасов» получился очень смешным. Моя идея заключается в том, что зрители должны смеяться и кричать одновременно. Ну, или почти одновременно.

Стивен Кинг

Стивен Кинг не только снялся в одной из частей «Калейдоскопа ужасов», но и привлёк сына Джона к исполнению роли мальчика в прологе фильма.

17. Кристина

• Ужасы, мистика.
• США, 1983.
• IMDb: 6,6.

Популярный фильм 80-х, экранизация одноимённого романа, рассказывающего историю Арни Каннингхэма и его автомобиля «Кристины». Когда Арни нашёл машину, она была в плачевном состоянии. Он восстановил «Кристину» — та стала выглядеть совсем как новая. За заботу «Кристина» отплатила хозяину покорностью, но потребовала не меньшей преданности взамен. 

Злобная машина оказалась готова убивать его врагов, а также бороться за внимание Арни, сводя в могилу своих конкуренток.

Там всё ещё много Карпентера. Он может заставить поволноваться. Например, когда машина, охваченная огнем, гонится за героями — вот это очень хорошо получилось.

Стивен Кинг

Кингу не понравились актёры, выбранные для исполнения главных ролей, маэстро посчитал их связку незапоминающейся. А вот режиссёрской работой Джона Карпентера писатель остался доволен.

18. Куджо

• Ужасы, триллер.
• США, 1983.
• IMDb: 6,0.

Куджо — так зовут верного сенбернара механика Джо Кэмбера. Однажды во время охоты пса кусает летучая мышь, заражённая бешенством. Пересказ дальнейших событий может преждевременно раскрыть интересные сюжетные повороты, единственное, что можно сказать точно, — этот фильм показался слишком мрачным даже самому писателю.

Это одна из самых страшных вещей, которые вы когда-либо видели. Это вселяет ужас!

Стивен Кинг

Любителям одноимённого произведения фильм может не понравиться: его сценарий местами значительно отличается от книжного оригинала. 

Несмотря на это, «Куджо» четырежды окупила себя в прокате и стала, пожалуй, самой известной картиной о собачьем бешенстве.

19. Максимальное ускорение

• Триллер, фантастика, комедия.
• США, 1986.
• IMDb: 5,4.

«Максимальное ускорение» — фильм Стивена Кинга, основанный на рассказе «Грузовики». В центре сюжета использована одна из любимых тем автора — восстание машин. Здесь против человека оборачивается вся техника: от банкоматов и автоматов с газировкой до грузовиков и мусоровозов.

Проблема с этим фильмом в том, что на протяжении всего производства я был просто не в своем уме. Я понятия не имел, что делаю.

Стивен Кинг

Дебют Стивена Кинга как режиссёра не удался: он получил две номинации на антипремию «Золотая малина», провалился в прокате и почти никому не понравился. 

Но этот фильм всё же стоит посмотреть всем заядлым любителям творчества Кинга, почитателям треш-кино и безумной фантастики 1980-х.

20. Порождающая огонь

• Ужасы, триллер, мистика.
• США, 1984.
• IMDb: 6,0.

Чарли Макги — обычная восьмилетняя девочка, но только до тех пор, пока не возникнет опасность или её что-то не разозлит. Суперспособность Чарли — умение воспламенять окружающие предметы силой мысли. 

Спецслужбы хотят использовать её в своих целях и похищают девочку, убивая её мать. Чарли пытается спасти отец, но у него это не удаётся. К счастью, Чарли может сама о себе позаботиться.

«Порождающая огонь» — один из худших фильмов, даже несмотря на то, что поставлен очень близко к оригиналу. Картина без вкуса. Как картофельное пюре из столовки.

Стивен Кинг

Фильм принёс популярность юной Дрю Бэрримор и стал популярным фильмом ужасов 1980-х. Несмотря на это, писателю он совсем не понравился.

21. Кошачий глаз

• Ужасы, триллер, комедия.
• США, Нидерланды, 1985.
• IMDb: 6,3.

«Кошачий глаз» — это три новеллы, объединённые тем, что в каждой из них в роли свидетеля или участника событий фигурирует бездомный кот. Новеллы основаны на коротких рассказах из сборника «Ночная смена»: «Корпорация „Бросайте Курить“», «Карниз» и «Генерал».

Фильм порадует любителей добротных ужастиков, юной Дрю Бэрримор и поклонников Стивена Кинга, любящих искать в экранизациях отсылки к другим произведениям: тут их предостаточно.

22. Кадиллак Долана

• Триллер, драма.
• Канада, Великобритания, 2008.
• IMDb: 5,7.

Фильм для тех, кто любит истории мести — холодной и продуманной до мелочей. Жена учителя Робинсона собирается свидетельствовать в суде против босса мафии, но её взрывают в своей машине. 

Робинсон решает отомстить бандитам, избежавшим наказания: он в течение семи лет продумывает план возмездия, устраивается дорожным рабочим и воплощает свою задумку жизнь, поймав убийцу в яму-ловушку.

Этот фильм не был удостоен различных премий и даже в списке экранизаций Кинга он явно не в десятке самых заметных. Но если всё остальное вами уже пересмотрено или вам хочется чего-нибудь посовременнее, «Кадиллак Долана» — неплохой триллер для будничного вечера.

23. Нужные вещи

• Драма, ужасы, триллер.
• США, 1993.
• IMDb: 6,2.

В Касл Рок приезжает пожилой незнакомец по имени Лиланд Гонт и открывает магазин под названием «Нужные вещи». В ассортименте магазина присутствует всё, что необходимо жителям Касл Рока. Гонт не продаёт покупателям товары за деньги, а отдаёт их взамен на небольшие услуги — маленькие шалости. 

Постепенно эти шалости приводят к настоящим конфликтам между людьми и становится понятно, что жители оказались втянуты в опасную игру. Город повергается в хаос, а единственная надежда возлагается на шерифа, который остался последним жителем, не посетившим злосчастный магазин.

Существует две версии «Нужных вещей»: сокращённый прокатный вариант и расширенная ТВ-версия. Стивен Кинг призывает смотреть полную экранизацию, краткий вариант, по его мнению, «не работает».

24. Лангольеры

• Фантастика, драма.
• США, 1995.
• IMDb: 6,1.

Во время полёта над северным сиянием самолёт попадает в пространственно-временной портал. Проснувшись, несколько пассажиров обнаруживают, что те, кто не спал, исчезли. 

Пилоту удаётся совершить посадку, но, оказавшись в аэропорту, герои понимают что что-то не так: в воздухе нет запахов, еда не имеет вкуса, а звук шагов слишком глух. Им предстоит выяснить, где они оказались и как вернуться домой.

25. Оно

• Ужасы, драма, фантастика.
• Канада, США, 1990.
• IMDb: 6,9.

В маленьком городке Дерри происходят жестокие убийства детей. Библиотекарь Майк Хэнлон пытается узнать причины трагических событий и начинает расследование. 

Оказывается, убийства повторяются с периодичностью раз в 27 лет. Чтобы разобраться со всем этим раз и навсегда, он собирает старую компанию друзей, каждый из которых столкнулся с загадочной злой силой в детстве.

Двухсерийный телефильм стал одной из самых успешных экранизаций произведений Кинга и несколько раз номинировался на «Эмми». Образ злого клоуна до сих пор активно эксплуатируется создателями ужастиков и появляется в кошмарах детей по всему миру. 

Если вы хотите найти то, с чем можно сравнить адаптацию «Оно» 2017 года, этот мини-сериал подойдёт лучше всего.

По материалам Лайфхакер

u24.ru