Эскобар (фильм) — Википедия
Материал из Википедии — свободной энциклопедии
«Эскоба́р» (англ. Loving Pablo) — испанский драматический биографический фильм режиссёра и сценариста Фернандо Леона де Араноа, вышедший в 2017 году. Фильм является экранизацией романа-автобиографии «Loving Pablo, Hating Escobar» (2007), написанной Вирхинией Вальехо, и рассказывает о колумбийском наркобароне Эскобаре. В главных ролях Хавьер Бардем, Пенелопа Крус, Питер Сарсгаард.
Впервые фильм был показан в 2017 году на 74-м Венецианском кинофестивале. В том же году он был представлен на Международном кинофестивале в Торонто (англ.)русск..
Картина рассказывает о периоде жизни Пабло Эскобара с 1982 года и до его смерти в ходе задержания полицейскими 1993 году, расцвета и заката наркоимперии.
В 1982 году наркобарон знакомится с популярной журналисткой Вирхинией Валехо, во время встречи в резиденции и предлагает ей стать его биографом. Между ними начинаются романтические отношения. Супруга Эскобара Мария Виктория догадывается об измене, но вынуждена терпеть, зная беспощадный нрав мужа. С начала 1980-х Эскобар рвется во власть и входит в Конгресс Колумбии. Будучи в большой политике, он продолжает придерживаться методов принятых в преступной среде: угрозы и силовое решение проблем. После начала антикокаиновой кампании министра юстиции Родриго Лара Бонилья, карьера конгрессмена Эскобара закончилась. В 1984 году Эскобар организует покушения на Родриго Лара Бонилья и нескольких других политиков.
В 1987 году отношения Вальехо и Эскобара заканчиваются. Тем временем ФБР выходит на Вирхжинию и предлагает стать осведомителем. Вирхиния поначалу отказывается. Постепенно Эскобар становится человеком вне закона. В 1989 году он пытается пойти на сделку с правосудием. Тогда же в 1989 году по стране прокатывается волна террора, гибнет несколько политических деятелей, судей, военных. После взрыва Boeing над Боготой на Эскобара начинается настоящая охота. В 1991 году он сдается властям и переезжает в специальную тюрьму Ла Катедраль. В ней был построен изысканный особняк, джакузи, сад. Приглашались для отдыха проститутки. Однако свобода перемещения заключенного ограничена.
Все близкие люди наркобарона подвергаются преследованию. Вирхиния становится изгоем в своей стране, не может устроиться на работу. Журналистка чудом переживает покушение на ее жизнь. Она приезжает к Эскобару в тюрьму Ла Катедраль и просит покровительства. Однако Эскобар отказывает. На этот раз Вирхиния сама связывается с представителями ФБР и сообщает, что готова сотрудничать. Из тюрьмы Эскобар продолжает управлять своим наркокартелем теми же методами, к которым привык. В 1992 году, после пыток и казни двоих «лейтенантов» ослушавшихся главы наркокартеля, власти отдают приказ перевести Пабло в обычную тюрьму. К моменту, когда к тюрьме прибыл спецназ, наркобарон бежит вместе с подручными. В 1993 году власти Колумбии выходят на след главы картеля «Медельин». Семье наркобарона отказывают в возможности выехать из страны. Эскобар будучи на подпольной квартире не выдерживает и делает телефонный звонок жене и детям. Отследив звонок на него выходит спецназ. При попытке бегства Пабло Эскобар был застрелен.
Эскобар, Пабло — Википедия
В Википедии есть статьи о других людях с фамилией Эскобар.Па́бло Эми́лио Эскоба́р Гави́рия (исп. Pablo Emilio Escobar Gaviria; 1 декабря 1949 — 2 декабря 1993) — колумбийский наркобарон и политический деятель. Эскобар заработал огромные деньги на наркобизнесе. В 1989 году журнал «Forbes» оценил его состояние более чем в 3 миллиарда долларов[4].
Эскобар вошёл в историю как один из самых известных и жестоких преступников XX века.
Пабло Эмилио Эскобар Гавирия родился 1 декабря 1949 года в городе Рионегро (Колумбия), он был третьим ребёнком в семье фермера Хесуса Дари Эскобара и школьной учительницы Хемильды Гавирии. Будучи подростком, Пабло проводил много времени на улицах города Медельина, который являлся столицей департамента Антьокия (27 км от Рионегро). Небольшой период времени он проходил обучение в Автономном университете Латинской Америки в Медельине [5][6].
Начало преступной деятельности[править | править код]
Большую часть своего времени молодой Пабло проводил в бедных кварталах Медельина, который был настоящим рассадником преступности. Эскобар стал красть надгробия с местного кладбища и, стирая надписи, продавать их панамским перекупщикам. Затем он продавал сигареты и марихуану, подделывал лотерейные билеты. Вскоре он создал небольшую банду и начал промышлять угоном дорогих автомобилей для продажи на запчасти. Затем ему пришла мысль заниматься рэкетом[7].
В 1971 году люди Пабло похитили богатого колумбийского промышленника Диего Эчаваррию, который после длительных пыток был убит. Преступники пытались получить выкуп, но потерпели неудачу и, задушив свою жертву, выбросили труп на свалку. Эскобар открыто заявил о своей причастности к его убийству. Бедняки Медельина праздновали смерть Диего Эчаваррии и, в знак признательности Эскобару, стали уважительно называть его «Эль-Доктор». Грабя богатых, Пабло строил беднякам дешёвое жильё, и его популярность в Медельине росла изо дня в день
Спустя год 22-летний Эскобар был самым известным преступным авторитетом Медельина. Его банда продолжала расти, и Пабло решил начать новый криминальный бизнес, с которым будет связана вся его последующая жизнь. В 1970-е годы США были страной с неограниченным рынком для наркоторговли. На смену марихуане должен был прийти новый наркотик, и им стал кокаин, который наряду с другими алкалоидами содержится в растениях рода Эритроксилум (Erythroxylum), например в кокаиновом кусте (Erythroxylum coca) и др. Эти растения были широко распространены в Колумбии, и Эскобар поставил производство наркотиков на поток. Однако сначала группировка Пабло была лишь посредником, покупая товар у изготовителей и продавая его перекупщикам, сбывавшим кокаин в США[8].
В марте 1976 года Пабло Эскобар женился на своей 15-летней подружке Марии Виктории Энао Вальехо, которая до этого была в его окружении. Через год у них родился сын Хуан и еще позже — дочь Мануэла.
Наркобизнес Эскобара быстро развивался во всей Южной Америке. Он сам начал заниматься контрабандой кокаина в США. Один из приближённых Эскобара, некто Карлос Ледер, ответственный за переправку кокаина, организовал на Багамах перевалочный пункт наркотрафика. Его работа была организована на высшем уровне: там был построен крупный причал, ряд бензозаправок и современная гостиница со всеми удобствами. Ни один наркоделец не мог без разрешения Пабло Эскобара вывозить кокаин за пределы Колумбии. Эскобар снимал так называемый 35-процентный налог с каждой партии наркотиков и обеспечивал её доставку. В джунглях Колумбии он открывал химические лаборатории по выработке кокаина.
Основание Медельинского картеля[править | править код]
Летом 1977 года Эскобар и ещё трое крупных наркоторговцев, объединившись, создали организацию, которая стала называться Медельинским картелем. У него была самая мощная финансово-кокаиновая империя, которой не было ни у одной наркомафии мира. Для доставки кокаина у картеля была и сеть распространения, и самолёты, и даже подводные лодки. Пабло Эскобар стал непререкаемым авторитетом кокаинового мира и абсолютным лидером Медельинского картеля. Он подкупал полицейских, судей, политиков. Если подкуп не действовал, то в ход пускался шантаж, но в основном картель действовал по принципу: «
К 1979 году Медельинский картель уже владел более чем 80 % кокаиновой индустрии США. 30-летний Пабло Эскобар стал одним из самых богатых людей мира.
Чтобы заручиться поддержкой населения, Эскобар развернул в Медельине широкое строительство. Он прокладывал дороги, строил стадионы и возводил бесплатные дома для бедных, которые в народе называли «кварталы Пабло Эскобара». Сам он объяснял свою благотворительность тем, что ему было больно видеть, как бедные страдают.
Политическая деятельность[править | править код]
В преступном мире Эскобар достиг вершины власти. Позже он стал искать способ сделать свой бизнес легальным. В 1982 году Пабло Эскобар выдвинул свою кандидатуру на выборах и в свои 32 года стал замещающим конгрессмена Конгресса Колумбии (получил право голосовать за конгрессменов во время их отсутствия).
Проникнув в Конгресс, Эскобар начал мечтать о посте президента Колумбии. Вместе с тем, оказавшись в Боготе, он обратил внимание, что его популярность не вышла за пределы Медельина. В Боготе о нём, естественно, слышали, но как о сомнительной личности, прокладывающей кокаиновую дорогу к президентскому креслу. Один из популярнейших политиков Колумбии, основной кандидат на президентское кресло Луис Карлос Галан первым открыто осудил связь нового конгрессмена с кокаиновым бизнесом.
Спустя несколько дней министр юстиции Родриго Лара Бонилья развернул широкую кампанию против вложения «грязных» кокаиновых денег в предвыборную гонку. В итоге Пабло Эскобар в январе 1984 года был исключен из колумбийского Конгресса. Стараниями министра юстиции его политическая карьера закончилась раз и навсегда. Тем не менее, Эскобар не собирался тихо уходить и решил отомстить министру. 30 апреля 1984 года два боевика на мотоцикле и несколько других в автомобиле устроили засаду на лимузин Лара Бонильи и застрелили его на улице в северной части Боготы.
В середине 80-х годов кокаиновая империя Эскобара контролировала почти все сферы жизни колумбийского общества. Тем не менее, над ним нависла серьёзная угроза. Администрация президента США Рональда Рейгана объявила свою собственную войну распространению наркотиков не только на территории Соединённых Штатов, но и по всему миру. Между США и Колумбией было достигнуто соглашение, согласно которому колумбийское правительство обязалось выдавать американскому правосудию кокаиновых баронов, занимавшихся переправкой наркотиков в Соединённые Штаты.
На тотальную войну, начатую правительством, наркомафия ответила террором. Пабло Эскобар создал террористическую группу, получившую название «Лос Экстрадитаблес». Её участники совершали нападения на чиновников, полицейских, а также всех, кто выступал против наркоторговли. Поводом для террористической акции могла послужить крупная полицейская операция или выдача в США очередного босса кокаиновой мафии.
Через год Верховный суд отменил соглашение об экстрадиции наркоторговцев в США. Однако уже через несколько дней новый президент Колумбии Верхилио Барко наложил вето на решение Верховного суда и возобновил действие этого соглашения. В феврале 1987 года в США был экстрадирован ближайший помощник Эскобара Карлос Ледер.
Пабло Эскобар был вынужден строить тайные убежища по всей стране. Благодаря информации от своих людей в правительстве он успевал на один шаг опережать правоохранительные органы. К тому же крестьяне всегда предупреждали его при появлении подозрительных людей, машин с полицейскими или солдатами, или вертолёта.
В 1989 году Пабло Эскобар вновь попытался заключить сделку с правосудием. Он согласился сдаться полиции, если правительство выступит гарантом того, что его не выдадут Соединённым Штатам. Власти ответили отказом.
16 августа 1989 года от рук киллеров Эскобара погиб судья Верховного суда Карлос Валенсия. На следующий день был убит полковник полиции Вальдемар Франклин Контеро. 18 августа 1989 года на предвыборном митинге был застрелен известный колумбийский политик Луис Карлос Галан, который обещал в случае избрания его президентом страны начать непримиримую войну с торговцами кокаином, очистить Колумбию от наркобаронов, экстрадировав их в США.
Перед выборами президента Колумбии киллеры только в Боготе совершили в течение двух недель 7 взрывов, в результате которых погибло 37 и получили тяжкие увечья около 400 человек.
27 ноября 1989 года люди Пабло Эскобара подложили бомбу в пассажирский самолёт Boeing 727 колумбийской авиакомпании «Avianca», на борту которого находились 101 пассажир и 6 членов экипажа. Через пять минут после взлёта авиалайнера на его борту раздался мощный взрыв. Самолёт развалился пополам, загорелся и рухнул на близлежащие холмы. Ни один из находившихся на борту людей не выжил, кроме того, три человека на земле были убиты падающими обломками самолёта.
По стране прокатились массовые рейды, при которых подвергались уничтожению химические лаборатории и плантации коки. Десятки участников наркокартелей оказались за решёткой. В ответ на это Пабло Эскобар дважды предпринял покушения на шефа колумбийской секретной полиции генерала Мигеля Масу Маркеса. При втором покушении, 6 декабря 1989 года, от взрыва бомбы погибло 62 человека и около 100 получили ранения различной степени тяжести.
К началу 90-х годов Пабло Эскобар возглавлял список самых разыскиваемых наркоторговцев США.
Преследование и арест[править | править код]
Правительство Колумбии создало «Особую поисковую группу», целью которой был сам Пабло Эскобар. В группу вошли лучшие полицейские из отборных частей, а также люди из армии, спецслужб и прокуратуры.
Благодаря деятельности группы, во главе с полковником Мартинесом, несколько человек из ближайшего окружения Пабло Эскобара оказались захвачены.
Люди Эскобара похитили несколько богатейших людей Колумбии. Пабло Эскобар рассчитывал, что влиятельные родственники заложников окажут давление на правительство с тем, чтобы отменить соглашение об экстрадиции преступников. И в итоге план Эскобара удался. Правительство отменило экстрадицию Пабло Эскобара. 19 июня 1991 года, после того как Пабло Эскобару уже не угрожала экстрадиция в США, он сдался властям. Эскобар согласился признать за собой вину в нескольких незначительных преступлениях, взамен ему простили все его прошлые. Пабло Эскобар находился в тюрьме, которую сам же для себя и построил.
Тюрьма называлась «Ла Катедраль» и была построена в горном массиве Энвигадо. «Ла Катедраль» больше была похожа на дорогой, престижный клуб, чем на обычную тюрьму. Там была дискотека, плавательный бассейн, джакузи и сауна, а во дворе большое футбольное поле. Туда к Эскобару приходили друзья, женщины. Семья Эскобара могла в любое время посещать его. «Особая поисковая группа» полковника Мартинеса не имела права приближаться к «Ла Катедраль» ближе чем на 3 километра. Эскобар приходил и уходил, когда сам этого хотел. Он посещал футбольные матчи и ночные клубы Медельина.
Во время своего «заключения» Пабло Эскобар продолжал руководить многомиллиардным кокаиновым бизнесом. Однажды он узнал о том, что его компаньоны по кокаиновому картелю, воспользовавшись его отсутствием, обокрали его. Он тут же приказал своим людям доставить их в «Ла Катедраль». Он лично подвергал их жестоким пыткам, просверливая своим жертвам колени и вырывая ногти, а потом приказал своим людям убить их и вывезти трупы за пределы тюрьмы. Известно, что одно из двух убийств Эскобар совершил собственноручно.
22 июля 1992 года президент Сесар Гавирия, узнав о деяниях Пабло Эскобара в тюрьме, отдал приказ перевезти его в настоящую тюрьму. Но Эскобар узнал о решении президента и сбежал.
Теперь он был свободен, но у него повсюду были враги. Оставалось всё меньше мест, в которых он мог найти себе надёжное убежище. Правительства США и Колумбии на этот раз были полны решимости покончить с Эскобаром и его Медельинским кокаиновым картелем. После побега из тюрьмы для Эскобара всё начало рушиться. Его друзья начали покидать его. Основной ошибкой Эскобара было то, что он не мог критически оценить сложившуюся ситуацию. Он считал себя фигурой более значительной, чем это было на самом деле. Он продолжал обладать огромными финансовыми возможностями, но реальной власти у него уже не было. Единственным способом для Эскобара хоть как-то поправить положение была попытка возобновить соглашение с правительством. Эскобар несколько раз пытался вновь заключить сделку с правосудием, однако президент Сесар Гавирия, как и правительство США, полагали, что на этот раз не стоит вступать в какие-либо переговоры с наркобароном. Было принято решение преследовать его и по возможности во время ареста ликвидировать.
30 января 1993 года люди Пабло Эскобара подложили мощную бомбу в автомобиль возле книжного магазина на одной из многолюдных улиц Боготы. Взрыв произошел тогда, когда там было много людей, в основном это были родители со своими детьми. В результате этого теракта погиб 21 человек и более 70 получили тяжкие увечья.
С Медельинским картелем вел борьбу и конкурирующий с ним наркокартель Кали. Кроме того, Силами самообороны Кордобы и Урабы (Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá, ACCU), созданной братьями Кастаньо Хиль — Фиделем, Висенте и Карлосом, ультраправым военизированным формированием (боевики которого вели борьбу с Революционными вооружёнными силами Колумбии — Армии народа, ФАРК — леворадикальной повстанческой группировкой Колумбии), при тесном сотрудничестве с ЦРУ США, которое всегда поддерживало антикоммунистические движения, была создана организация «Лос Пепес» — акроним из испанской фразы «Perseguidos por Pablo Escobar» — «Преследуемые Пабло Эскобаром». Помимо боевиков, в неё вошли колумбийские граждане, чьи родственники погибли по вине Эскобара. Эта организация получала финансирование в том числе и от Картеля Кали.
После теракта участники «Лос Пепес» взорвали бомбы перед домом Пабло Эскобара. Поместье, принадлежавшее его матери, выгорело дотла. «Лос Пепес» стали терроризировать и охотиться на тех, кто хоть как-то был связан с ним или его кокаиновым бизнесом. За относительно короткое время организация «Лос Пепес» нанесла существенный ущерб кокаиновой империи Эскобара. Её члены убили множество его людей, преследовали его семью, сожгли его имения. Теперь Эскобар серьёзно беспокоился за свою семью. Если бы его семья была за пределами Колумбии, он мог бы объявить тотальную войну правительству и своим врагам. Эскобар хотел вывезти свою семью в Германию, но после переговоров правительства Колумбии и спецслужб США с правительством Германии, семье Эскобара было отказано во въезде в страну и самолёт был возвращен обратно в Колумбию. В Колумбии правительство поселило их в одном из отелей.[источник не указан 1635 дней]
Конец карьеры и смерть[править | править код]
Колумбийские полицейские возле трупа ЭскобараОсенью 1993 года Медельинский кокаиновый картель начал распадаться, но наркобарона больше беспокоила его семья. Эскобар уже больше года не видел ни жену, ни детей. 1 декабря 1993 года Пабло Эскобару исполнилось 44 года. Он знал, что за ним ведётся постоянная слежка, поэтому старался говорить по телефону предельно коротко, чтобы его не «засекли» агенты полиции и спецслужб.
На следующий день после своего дня рождения, 2 декабря 1993 года, Эскобар позвонил своей семье. Этого звонка охотившиеся за ним агенты ждали много часов. На этот раз, разговаривая со своим сыном Хуаном, Эскобар оставался на линии около 5 минут. После этого Эскобара засекли в медельинском квартале Лос Оливос. Уже в скором времени дом, в котором укрывался Пабло Эскобар, был со всех сторон окружён специальными агентами. Спецназовцы выбили дверь и ворвались внутрь. В этот момент телохранитель Эскобара Эль Лимон открыл из окна огонь по полицейским, пытавшимся штурмом взять дом. Эль Лимон был ранен и упал на землю. Сразу после этого, с пистолетом в руках, в это же окно высунулся сам Пабло Эскобар. Он открыл беспорядочную стрельбу во все стороны. Затем он вылез в окно и попытался уйти от своих преследователей через крышу. Снайпер колумбийской полиции, укрывавшийся на крыше соседнего дома, ранил Эскобара выстрелом в ногу, и тот упал. Следующая пуля попала Эскобару в спину, после чего снайпер подошел к Эскобару и произвел контрольный выстрел в голову.
Существуют многочисленные свидетельства и теории о том, кто именно произвёл смертельный выстрел, который заставил Пабло Эскобара замертво упасть ниц на крыше одного из домов в Медельине.
В отчёте о вскрытии упоминаются 3 пулевых ранения: первое в плече, второе в левой ноге, и третье, смертельное, в правой части головы. Хуан Пабло Эскобар уверен, что смертельный выстрел сделал не кто иной как его отец, так как наркокороль неоднократно рассказывал сыну, что если враги окружат его, он сам застрелится своим любимым «Зиг Зауэром» (нем. SIG Sauer) в правое ухо, чтобы избежать захвата живьём.
Это доказывает и то, что на знаменитом фото тела Пабло Эскобара на крыше рядом с ним лежит именно этот пистолет, который всегда был при нём, в то время как другой его пистолет «Глок-17» (австр. «Glock») лежал в кобуре.
Сын — Себастьян Маррокин (Хуан Пабло Эскобар), дочь — Мануэла. Сын наркобарона Себастьян Маррокин (Хуан Пабло) рассказывал, что как-то, в очередной раз скрываясь от правительственных агентов, его отец вместе с детьми оказался в высокогорном укрытии. Ночь выдалась крайне холодной, и, пытаясь обогреть дочь и приготовить еду, Эскобар сжёг больше 2 млн долларов наличными[10]. Позже Хуан Пабло сменил имя и фамилию и переехал в Аргентину.
Брат — Роберто де Хесус Эскобар Гавирия.
Документальные фильмы
- В 1998 году вышел документальный фильм «Пабло Эскобар — Кокаиновый король / Pablo Escobar — Cocaine King»
- В 2007 году на канале National Geographic вышел фильм «Охота на Пабло Эскобара» (оригинальное название — «Situation Critical. Hunting Pablo Escobar»)
- В 2010 году вышел фильм «Бегемоты Пабло Эскобара / Pablo’s Hippos» (реж. Антонио фон Хильдебранд / Antonio von Hildebrand, Лоуренс Элман / Lawrence Elman)
- В 2013 году вышел фильм «Кто убил Пабло Эскобара? / Quien mato a Pablo Escobar? / Who Killed Pablo Escobar?» (реж. Джордж Левин / George Lewin)
Художественные фильмы
- В фильме «Кокаин» 2001 года Пабло Эскобара сыграл актёр Клифф Кёртис.
- В 2014 году итальянский режиссёр Андреа Ди Стефано снял драму с использованием фактов о жизни Пабло Эскобара — «Потерянный рай», роль Эскобара исполнил Бенисио Дель Торо[11].
- В 2015 году студия Netflix запустила сериал «Нарко». Первый и второй сезон повествуют о криминальной жизни Пабло Эскобара. Роль Эскобара исполнил Вагнер Моура. В 2018 году вышел 3 сезон под названием «Нарко: Мексика» (актер тот же).
- В фильме «Афера под прикрытием» 2016 года упоминается Пабло Эскобар.
- В сериале «Красавцы» главный герой Винсент Чейз (Эдриан Гренье), актер по сюжету, исполняет главную роль в фильме «Меделин», который повествует о жизни Эскобара. Первая серия четвертого сезона сериала рассказывает о съемочном процессе этого выдуманного для сериала фильма.
- В 2017 году вышел фильм «Сделано в Америке», где главный герой работал на Пабло Эскобара (в роли Маурисио Мехия).
- В 2017 году вышел испанский фильм «Эскобар». В главной роли Хавьер Бардем.
Другое
Эскобар /Любить Пабло (2018) смотреть онлайн бесплатно
Поставьте свою оценку:Общий бал: 7.7 Проголосовало людей: 1830
Дата: 20-07-2018, 12:38
33
Вирджиния Валехо – известная колумбийская журналистка, чьи мемуары легли в основу этой увлекательной биографической киноленты. В ней мы узнаём о романе Вирджинии и самого известного преступника современности – Пабло Эскобара. Помимо прочего, фильм осуществляет краткий экскурс в историю, рассказывая о том, как Пабло удалось выстроить грандиозную империю. Да, он был жестоким преступником, но одновременно с этим рассудительным и практически гениальным человеком, за которым безрезультатно гонялось не менее 1000 агентов ЦРУ. Вирджиния и Эскобар познакомились в тот момент, когда Пабло только начал строить свою империю, не успев обезуметь от свалившегося на него богатства и власти. Более того, перед зрителями главный герой предстаёт эдаким филантропом, который тратит огромные деньги на постройку домов для социально уязвимых слоёв населения. Делающая репортаж о сносе фавел и застройке освобождённых территорий журналистка влюбляется в радушного усача, не подозревая, что чувства к нему будут губительными. На семейное счастье с возлюбленным она не рассчитывала с самого начала: будучи женатым, Пабло признался любовнице, что никогда не бросит супругу. Но когда Эскобар в очередной раз переходит дорогу американскому правительству, на него открывается охота, пострадать в которой может в том числе и Вирджиния.
Скриншоты и актеры:Смотреть онлайн Эскобар /Любить Пабло (2018) в хорошем качестве
x
«Любить Пабло, ненавидеть Эскобара» читать онлайн книгу автора Вирхиния Вальехо на MyBook.ru
Бывает, книга понравится настолько, что хочется рекомендовать её всем и каждому: душа поёт и плачет (или танцует), а последнюю страницу закрывать жалко. Бывает и по-другому: после прочтения кажется, что на тебя выплеснули ушат помоев, и остаётся только бранить всех участников книгоиздательского процесса и, конечно, себя — за потраченное время. Так вот, книга Вирхинии Вальехо «Любить Пабло, ненавидеть Эскобара» не попадает ни в одну категорию. Это тот редкий случай, когда лучше, чтобы книга была откровенно плохой: чтобы испытать ну хоть какие-то — пусть отрицательные — эмоции. Иногда повествование интересно — но не до восторга, иногда нудно — опять же, не до отвращения, а в целом — ни холодно, ни жарко. И жуёшь это чтиво, как корова жвачку.
Произведение представляет собой гремучую смесь совершенно непохожих впечатлений на тему и не в тему. Вальехо пытается разом запихнуть в рабочий кейс нижнее бельё и документы сочетать в пределах одной истории свои отношения с Эскобаром и данные о колумбийской наркоторговле. Здесь всё свалено в одну кучу: имена, чувства, тряпки, факты, наркотики, истории из жизни… Такое ощущение, что журналистка решила опубликовать разрозненные записи и, при этом, не потрудилась мало-мальски переработать материал, тем самым проявив неуважение к будущему читателю.
Причислить сие сочинение к определённому жанру не представляется возможным, а в чём заключается авторский замысел, не сказала бы и сама автор. Жанр журналистского расследования требует упорядоченной информации и чёткого изложения фактов, — а у Вирхинии наблюдается образцовый бардак: о транспортировке наркотиков она рассказывает вскользь, зато свою заграничную поездку с шоппингом живописует подробно. Жанр мемуаров подразумевает воспоминания об известном человеке, (в данном случае, о Пабло Эскобаре) — у Вирхинии об Эскобаре говорится мимоходом, зато она много и с трепетом пишет о себе, не упуская порой и тех деталей, о которых можно было бы и промолчать. Жанр любовного романа, напротив, предполагает большую долю вымысла, а также занимательный сюжет с любовной интригой, — вымысел здесь скудный, сюжет банальный, а любовных интриг у Вирхинии очень много. Это, скорее, желание выговориться, такой вот сумбурный опус из серии «что вижу, то и пою», и видит Вирхиния, похоже, только себя. Неоднороден и слог: порой напыщенный до слащавости, порой серый и невыразительный. Для любовного романа слишком сухо, для журналистского расследования слишком сопливо.
Раздражает и сама писательница. Автора здесь много, и автор здесь непостижимо велик. Вирхиния Вальехо, кажется, через всю жизнь пронесла чистую, незапятнанную, по-детски наивную веру в свою исключительность. Все определения в её адрес, видимо, должны сопровождаться словом «самая» или приставкой «супер-мега-нано-«. Она супер-мега-нано-красивая — такая красивая, что все мужчины непроизвольно выскакивают из трусов, а все остальные женщины гуськом устремляются в ближайший монастырь за ненадобностью. Она супер-мега-нано-умная — такая умная, что представители развитых цивилизаций рядом с нею — неандертальцы, а вассермановского хомячка просто разрывает на куски от стыда и зависти. Она не просто больная и несчастная, она самая больная и несчастная женщина в мире — такая больная и несчастная, что муки ада по сравнению с её вселенской болью и скорбью — тупой анекдот. А смелая и решительная она такая, что от страха за две секунды аж дикобраз поседел, а за три — превратился в мокрого и лысого морского котика. Это ничем не подтверждённое космическое совершенство лезет и сыпется со всех щелей, грозя похоронить читателя под своими необъятными завалами.
Особенно коробит личная и профессиональная продажность журналистки. Понятие «продажность» просится на язык задолго до того, как писательница начинает клеймить им недобросовестных политиков. Несмотря на постоянные мантры «я самая бескорыстная» и «я самая великодушная», налицо заинтересованность Вирхинии в личной выгоде; а если она не просит денег, то лишь потому, что рассчитывает на карьерный рост. Во всех её откровениях сквозит рабское преклонение перед богатством.
Эскобар интересуется: если бы мы познакомились раньше, когда он был бедным и никому не известным, влюбилась бы я в него. Смеясь, я категорически заявляю: нет, мы бы никогда не встретились! Никому в здравом уме не пришло бы в голову знакомить меня с женатым мужчиной. Пока он сбивал надписи на надгробиях, я встречалась с Габриэлем Эчаварриа, самым красивым мужчиной Колумбии, сыном одного из десяти несказанно богатых колумбийцев; когда разбирал машины, я была с Хулио Марио Санто Доминго, одним из лучших молодых людей своего поколения, холостяком и обладателем крупнейшего наследства в стране.
Пабло отмечает: судя по моим критериям, я должна сильно любить его. Признаюсь: именно из-за того, что есть с кем сравнивать, я его так и люблю.
Первого претендента на роль самого богатого человека Колумбии я встретила в 1972 году, в президентском дворце. Мне было 25 лет, а ему, уже разведенному, — 48. За несколько дней до этого мой первый любовник признался, что он второй самый богатый человек в стране. Позже я встретила улыбчивое воплощение Тайрона Пауэра, которого низенький секретарь президента представил мне как Хулио Марио Санто Доминго… С этого момента в следующие двенадцать лет любой мой парень или тайный любовник всегда будет занимать пьедестал самого богатого человека Колумбии.
Она восхищается целеустремлённостью Эскобара, когда тот говорит, что мечта всей его жизни — стать богатым. Почти всех людей, за редким исключением, Вальехо неизменно описывает с точки зрения их материального состояния и социального статуса; причём деньги для телеведущей явно на первом месте. Интересно: надрывный патриотизм у писательницы просыпается только тогда, когда она узнаёт, что Эскобар делает дорогой подарок очередной любовнице моложе её. До того две сотни убитых на счету Пабло Вирхинию не смущают.
Наверное, рецензия получилась чересчур строгой. Отдать должное Вальехо, она затрагивает тему, важную не только для Колумбии, но и для всего мира: мощь наркобизнеса и бессилие неимущих перед преступниками. При том, что повествование непоследовательно, а писательница частенько сбивается на свою драгоценную персону, она, тем не менее, вопрос худо-бедно освещает. В принципе, если вас горячо волнует всё, что связано с Латинской Америкой и, в частности, с Колумбией, для общего представления почитать книгу можно. Правда, соглашусь с другими: лучше об Эскобаре поискать статьи в Интернете — там информация даётся сжато, по существу и без высокопарных речений и мании величия.
Да, и ещё: не верьте аннотации! Если фраза «сто лет одиночества» вызовет ассоциации с Маркесом, не поддавайтесь на провокацию: кроме национальности у Маркеса с Вальехо ничего общего нет. Да и одиночество Вирхинии — для красного словца!